Si tiene dificultad para ver la información, puede dirigirse a este enlace:
"Rafael Carrera y la creación de la República de Guatemala, 1821-1871 de Ralph Lee Woodward Jr."

Biblioteca Básica de Historia de Guatemala
La historia es una disciplina académica que se enriquece con las arduas labores de investigación de muchas personas. Como toda investigación metódica aspira a contribuir al conocimiento de una realidad, en este caso de lo que ya ocurrió. Ese conocimiento es de difícil aprehensión porque tiene como objeto de interés lo que los hombres hicieron ayer. Pero vale la pena hacer toda clase de esfuerzos porque ese ayer explica a veces lo que está ocurriendo. No siempre sucede así pues en la definición del presente hay otros factores que inauguran épocas.
Edelberto Torres-Rivas, Presidente del Programa de Estudios sobre la Historia de Guatemala

Woodward Jr., Ralph Lee. Rafael Carrera y la creación de la República de Guatemala, 1821-1871. Traducción de Jorge Skinner-Klée. 2da. Edición, Biblioteca Básica de Historia de Guatemala, 2011. 767 p. ISBN: 978-9929-587-41-0. Precio: US$ 45.00 Q 220.00

Índice
Presentación de la Biblioteca Básica de Historia de Guatemala
Presentación
Introducción
Introducción del traductor
PRIMERA PARTE. Liberales y conservadores
SEGUNDA PARTE. El baluarte conservador
TERCERA PARTE. Cambios socioeconómicos en la Guatemala de Carrera
Apéndice
Principales casas comerciales durante el período 1860-1870: sus propietarios y actividades
Bibliografía
Índice onomástico

La primera impresión que uno obtiene del libro de Ralph Woodward, Jr., es su carácter monumental (que el diccionario sintetiza en algo muy grande o excelente y objeto de utilidad para la historia). Pero no nos atrae por su grosor, sino porque al leerlo se comprueba la erudición, la paciente labor de archivo y lo meticuloso de la reconstrucción histórica. Señal de seriedad de un conocedor como Woodward, Jr. Al mismo tiempo esa monumentalidad nos hace deducir su interés por llenar un vacío que la historiografía liberal, hoy dominante como sentido común, impuso al demonizar el llamado "Período conservador".

Este tipo de omisiones históricas han sido comunes para una historiografía que se auto-representa fundadora de la sociedad contemporánea guatemalteca. Sin embargo, para construirse tuvo que aceptar a regañadientes el legado simbólico del patriotismo criollo respaldado en otro momento fundador: la "Conquista" y el orgullo hispánico. En efecto, la visión liberal del pasado se construyó dando poca atención al pasado mesoamericano e invisibilizando su proyección social en el presente. Una obviedad acorde con quienes minorizan a la sociedad indígena y les enfada insertarla en el relato "nacional". Por otro lado, la "Independencia", otro momento constituyente, también sería problema para la historiografía liberal, pues al resaltar la temprana trayectoria liberal pronto tuvo que enfrentar el dilema de su carácter inconcluso, debido a la "interrupción" de la continuidad colonial, simbolizado por el período conservador. Así la historia guatemalteca se relata ejecutando grandes saltos temporales en pro de considerar al período liberal como el cemento de la historia nacional.

No obstante, Woodward, Jr. ataja ese embrollado período post-independiente y nos ayuda a colmar su vacío histórico. Su figura narrativa gira alrededor de Rafael Carrera pero, al mismo tiempo que se analiza al personaje y su excepcionalidad histórica, lo sitúa en la historia paralela sobre la consolidación del espacio estatal y nacional, simbolizado en la creación de la República, la que hoy da el soporte material a la historia nacional. Un relato enfocado en la historia política, que se alimenta de las perspectivas económicas, sociales, étnicas y culturales, añadiendo monumentalidad a la obra.
Luis Pedro Taracena Arriola

Comparta con nosotros en:

Copyright © 2012 F&G Editores. Todos los derechos reservados
Para pedidos comuníquese a: pedidos@fygeditores.com
Envío: Los precios no incluyen gastos de envío.
Forma de pago: Internacional - Tarjeta de crédito internacional. Nacional (Guatemala) - Tarjeta de crédito o efectivo.
Si la publicación que le interesa no está en nuestro catálogo se lo localizamos: tesis, publicaciones periódicas, ediciones agotadas, etc.

Visite nuestro sitio: www.fygeditores.com
F&G Editores / F&G Libros de Guatemala
Número telefónico: (502) 2439 8358 / (502) 5406 0909 Telefax: (502) 2439 8358 informacion@fygeditores.com |