|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 36 | febrero de 2005 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G
Editores, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
No. 36 | febrero de 2005 |
Para adquirir las publicaciones contáctenos> |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En este boletín: [30 títulos] Cultura popular | Derecho | Educación | Estudios de Género | Historia | Literatura | Política
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Putzeys R. Federico René. Dichos y dicharachos. Antología temática de proverbios y refranes. Guatemala: Editorial Cultura, 2004. 36 págs. 14.2 x 21.3 cms. US$3.00. Q.19.00. Del prólogo: El autor de este
libro, separado de Guatemala desde hace veinte años, ha guardado en su memoria
formas expresivas y sentencias, refranes. Estos dichos provienen especialmente
de las sobremesas familiares y de sus propias vivencias. Muchos de los refranes
que se recogen en esta edición no nacieron específicamente en Guatemala; son
muestras de una cultura criolla. Por otro lado, siendo el refrán fruto de la
sabiduría popular, el resultado es que un mismo concepto, expresado como
conclusión derivada de una observación práctica de la vida, aparece en
diferentes idiomas. Es que han sido generaciones de campesinos, comerciantes,
profesionales, de hombres y mujeres de la vida diaria, quienes vigorizan el
lenguaje mediante sus giros y expresiones, que además se enriquece con la
corriente expresiva de los eruditos, poetas, escritores, o mediante el
acercamiento entre los pueblos. 
López Larrave, Mario. Introducción al Estudio del Derecho Procesal de Trabajo. Guatemala: Editorial Universitaria. Universidad de San Carlos de Guatemala, 2003. 196 págs. 16 x 23.3 cms. ISBN: 99922-5992-2. US$9.90. Q.64.00. De la contraportada: Este estudio sobre derecho laboral debe considerarse
pionero en ese campo, en nuestro país, ya que fue escrito como tesis de grado
por su autor, a finales de la llamada década revolucionaria (1944-1954), durante
la cual el autor empezó a manifestarse como vigoroso pensador, en la luchas
estudiantiles de entonces. Este es un libro doctrinario, ya que hasta 1947,
cuando se emitió el Código de Trabajo, el derecho laboral era desconocido en
Guatemala. Asimismo, es histórico, pues "la historia del movimiento sindical
guatemalteco, en nuestro período contemporáneo, tiene una estrecha vinculación
con las leyes laborales de la década revolucionaria".
López Permouth, Luis César. Exordio a la filosofía del derecho. Guatemala: Editorial Universitaria. Universidad de San Carlos de Guatemala, 2004. 152 págs. 18.9 x 25.4 cms. ISBN: 99939-67-11-4. US$15.50. Q.100.00. De la introducción: Este libro se ha escrito para entender lo jurídico de hoy,
que desde su origen tiene per sé una funcionalidad orgánica en y para todos los
miembros de la comunidad. Lo jurídico no es solamente un cuerpo de ideas, sino
una articulación de instancias, intereses, influencias grupos sociales enlazados
a los aparatos del Estado y a los institutos de la sociedad, cuya presencia es
mucho más fuerte y profunda de lo que puede imaginarse. Además, están
propiamente las relaciones entre particulares que dan el sentido inicial a las
fases normales y litigiosas del Derecho. Se pretende ubicar al estudiante de
Derecho en el contenido e historia de la Filosofía del Derecho y hacerle ver la
importancia de la misma ante su futuro quehacer.
Asociación Maya de Estudiantes Universitarios Carlos Cumatz Pecher. La educación superior en Guatemala. Guatemala: Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe, 2004. 164 págs. 13.5 x 21 cms. ISBN: 99922-61-36-6. US$11.00. Q.60.00. De la contraportada: Con el propósito de contribuir al conocimiento de la
educación superior en la región de América Latina y el Caribe, el Instituto
Internacional de la UNESCO para la Educación Superior en América Latina y el
Caribe (IESALC) ha puesto en marcha un Programa de Estudios Nacionales sobre la
evolución, situación actual y perspectivas de la educación superior en todos los
países de América Latina y el Caribe. Este libro contiene el Informe sobre la
Educación Superior en Guatemala, especialmente preparado por la Asociación Maya
de Estudiantes Universitarios (AMEU), así como un estudio sobre la evolución de
la normativa legislativa de la educación superior. Con su publicación IESALC
desea promover un fuerte debate que enfoque la problemática del sector en el
marco del nuevo contexto de la globalización y los cambios tecnológicos y
sociales que prefiguran la conformación de una sociedad del conocimiento.
Cayzac, Hugo; Ana Silvia Monzón y Hilda Morales Trujillo (analistas). Estado, pueblos indígenas y mujeres - De la represión a la convivencia democrática. Revista Estudios Interétnicos No. 17, año 11. Guatemala: IDEI, 2004. 128 págs. 15.8 x 21 cms. ISBN: 99922-807-3-5. US$12.70. Q.82.00. De la contraportada: Los tres análisis que se incluyen en este número demuestran
fehacientemente el difícil, tortuoso y empinado camino que la sociedad
guatemalteca recorre para tratar de alcanzar una verdadera y real convivencia
democrática. En "El aprendizaje de la multiculturalidad en Guatemala" se puede
encontrar una revisión actualizada de los avances y límites del proceso de multiculturalización realizado en Guatemala, en cumplimiento del Acuerdo de
Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas y del Convenio 169. Por otro lado,
"Las mujeres indígenas: entre normas y derechos", es una aproximación exhaustiva
de los derechos de la mujer indígena, no sólo en el derecho estatal, sino en el
derecho maya. Asimismo, hace una revisión del reconocimiento de estos derechos
dentro de los movimientos sociales, tanto en el de las mujeres como en el de los
pueblos indígenas. En el artículo "Derechos humanos de las mujeres en la
legislación guatemalteca" la autora hace una revisión de las convenciones
internacionales relativas a los derechos humanos de las mujeres, y su traducción
en las leyes de la República para su aplicación. Señala que, a pesar de estos
avances, cada uno de los convenios o tratados relativos a los derechos de la
mujer que han sido traducidos al derecho interno, todavía adolecen de carencias,
limitaciones y vacíos, particularmente por las mutilaciones y deformaciones de
su contenido provocadas por las autoridades legislativas.
Dary, Claudia, Linda Asturias de Barrios y María Piedad Vargas. Sembradoras de esperanza: situación de las mujeres mayas en Guatemala. Guatemala: FLACSO, 2004. 120 págs. 18 x 25.5 cms. ISBN: 99922-66-98-8. US$9.90. Q.64.00. De la contraportada: Al abordar las perspectivas de profesionalización y el
acceso al trabajo que tienen las mujeres mayas en Guatemala, las autoras
descubren varios problemas sobre los mecanismos que hacen de la posibilidad de
profesionalizarse una excepción más que la regla. Sembradoras de esperanza:
situación de las mujeres mayas en Guatemala es una muestra de casos,
seleccionados por grupos lingüísticos, que dan una idea de ese colosal esfuerzo.
Un esfuerzo que no termina con la posibilidad de acceder a niveles de
competencia profesional sino de incorporarse a un mercado de trabajo
estructurado para ser del dominio de los hombres en una sociedad acostumbrada a
ver en ellas, las actitudes de la sumisión.
Heckt, Meike. Guatemala Pluralidad, educación y relaciones de poder. Educación intercultural en una sociedad étnicamente dividida. Guatemala: AVANCSO, 2004. 266 págs. 16 x 21.3 cms. ISBN: 99922-68-30-1. US$19.70. Q.127.00. De la contraportada: Este trabajo se enmarca dentro de la corriente de
pensamiento que asume a la interculturalidad, aplicada al ámbito de la
educación, como una posible vía para transformar el carácter desigual y
discriminatorio que caracteriza a la sociedad guatemalteca contemporánea.
Posición que contrasta con las que enfatizan en el racismo como el aspecto
central de dicha problemática. Su autora se posiciona críticamente ante las
estructuras sociales vigentes en nuestro país, que dan como resultado una
sociedad y un Estado que se distinguen por su carácter concentrador y
excluyente; enmarcándolas también dentro del proceso de globalización que
acentúa dichas características. Tanto su lectura sobre nuestra realidad, como su
tratamiento de las relaciones interétnicas constituyen un aporte a la discusión
sobre la pertinencia de la propuesta de la interculturalidad como una posible
opción para solventar un legado histórico profundamente enraizado en nuestras
mentes y en nuestras prácticas sociales.
López Mejía, Alma Gilda, et.al. Los desafíos de la diversidad - Relaciones interétnicas: Identidad, género y justicia. Revista Estudios Interétnicos No. 18 año 11. Guatemala: IDEI, 2004. 100 págs. 15.8 x 21 cms. ISBN: 99922-807-4-3. US$12.70. Q.82.00. De la contraportada: El Instituto de Estudios Interétnicos de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, publica esté número de la Revista, con una selección de
las ponencias presentadas durante el V Congreso de Estudios Mayas, celebrado en
agosto de 2003. La Revista contiene nueve ensayos analizados en la Mesa de
Relaciones Interétnicas del Congreso, los cuales examinan, en términos
generales, tres temáticas de alto significado en el contexto multicultural de la
sociedad guatemalteca: las identidades, género y justicia.
Aguirre Rojas, Carlos Antonio. Antimanual del mal historiador o ¿cómo hacer hoy una buena historia crítica? Guatemala: Magna Terra editores, 2004. 164 págs. 14.4 x 21.1 cms. ISBN: 99939-69-22-2. US$5.60. Q.36.00. De la contraportada: Este libro que ahora se publica en nuestro país, nos ofrece
un expediente documentado y riguroso sobre el por qué y cómo escribir una
historia crítica, y nos devela los propósitos deshumanizantes que se ocultan en
la historia tradicional, en la historia oficial y en la versión más elaborada,
pero por ello no menos perversa, de la historia positivista. Ello, desde señalar
los viejos moldes (nociones) de la historia tradicional hasta plantearnos nuevas
e importantes referencias para un oficio actualizado; desde indicarnos los
deslices simplificadores y de control de la historia acartonada tradicional
hasta comentar los siete (y más) pecados capitales del mal historiador; desde
hacer una sistemática y rigurosa exposición de los orígenes de la historia
crítica hasta exponer las formas y/o modos de una historia antipositivista;
desde el poder hasta la exposición de los nuevos discursos historiográficos que
afloran a partir de los movimientos contrasistémicos de 1968, de emergencia y
expresión planetaria.
Bendaña Perdomo, Ricardo. Ella es lo que nosotros somos y mucho más - Síntesis histórica del catolicismo guatemalteco - II Parte: 1951-2001. Guatemala: Artemis Edinter, 2001. 354 págs. 13.7 x 21.4 cms. ISBN: 84-89766-89-4. US$16.80. Q.108.00. Del prólogo: El título de este libro quiere decir que, en un buen porcentaje,
las luces y sombras de la iglesia católica guatemalteca no son más que un
reflejo de las luces y sombras de la sociedad e idiosincrasia guatemalteca. En
otras palabras: la calidad de la iglesia local sólo se conoce por la calidad de
la respuesta cristiana de sus miembros e instituciones, por su capacidad de
conversión, comunión y solidaridad. El poner como sujetos inter-actuantes en
esta historia a "ella" y a "nosotros" denota una honda relación personalizante,
no sólo por la forma de mirarlos sino por la inteligencia y la libertad que los
hace sujetos, copartícipes y coautores de esa historia del Pueblo de Dios en
Guatemala.
Bendaña Perdomo, Ricardo. La iglesia en Guatemala - Síntesis histórica del catolicismo guatemalteco - I Parte: 1524-1951. Guatemala: Artemis Edinter, 2001. Segunda edición. 168 págs. 13.7 x 21.4 cms. ISBN: 84-89452-69-5. US$9.00. Q.58.00. De la introducción: En este libro vamos a encontrar Historia de la Iglesia, lo
cual quiere decir que por un lado tenemos que buscar el rigor científico y por
otro la iluminación teológica, ya que la Iglesia es una institución social
inmanente, por consiguiente sujeta a todos los análisis de la ciencia, pero al
mismo tiempo con una misión trascendente sólo plenamente comprensible a la luz
de la fe.
Casaús Arzú, Marta Elena y Teresa García Giráldez. Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820-1920). Guatemala: F&G Editores, 2005. 328 págs. 17 x 24.1 cms. ISBN: 99922-61-38-2. US$32.00. Q.175.00. De la contraportada: La crisis, entre finales del siglo XIX y los albores del
siglo XX, favoreció la emergencia de un nuevo grupo social hasta entonces no
claramente identificado y reconocido como tal: el de los intelectuales. Para el
caso de Centroamérica cumplieron un papel decisivo en la formulación de un
discurso estructurado y coherente acerca de la identidad nacional, la naturaleza
y la esencia de la nación. Fueron sin duda quienes contribuyeron a rescatar los
valores culturales de "Nuestra América" y a recuperar el pasado histórico de las
culturas prehispánicas y contribuyeron a formar un proyecto de nación
étnico-cultural. Este libro está dirigido a recuperar las corrientes subalternas
que influyeron notablemente en la formación del espiritualismo nacionalista o en
el socialismo espiritual de Juan José Arévalo, que tomaron muchas de las ideas
precedentes de Masferrer, Mendieta, Juárez Muñoz y Wyld Ospina, así como de la
influencia del grupo de mujeres que lograron el voto femenino. Asimismo, se
desentraña parte de este pensamiento olvidado o soterrado, pero que sin duda
marcó sensiblemente a autores posteriores y gran parte de los intelectuales que
dieron forma y contenido a la Revolución de 1944.
Figueroa Ibarra, Carlos. Paz Tejada, militar y revolucionario. Guatemala: Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades (BUAP) y F&G Editores, 2004. Segunda edición. 510 págs. 12.6 x 20.4 cms. ISBN: 99922-61-31-5. US$28.00. Q.150.00. De la contraportada: Para que una historia de vida merezca ser relatada, tiene
que ser excepcional o verdaderamente representativa de un hecho más amplio. La
vida de Carlos Paz Tejada cumple con ambos requisitos. Sus años y sus días se
entrelazan con los de la historia de Guatemala. También con los de un movimiento
revolucionario sin el cual no se explica esa historia a partir de la cuarta
década del siglo XX. El papel que Paz Tejada cumplió en estas historias fue
durante un buen tiempo de testigo privilegiado, si no es que de protagonista. Y
su vida corrió los avatares de los acontecimientos políticos del país. Estas
páginas son una invaluable fuente de datos para todos los analistas e
historiadores que quieran hacer una contribución a la historia de Guatemala del
siglo XX.
Ortega Gaytán, Jorge Antonio. Los Marinos. Guatemala: Centro Editorial y de Documentación para la Historia Militar. CEDHIM, 2005. 530 págs. 13.9 x 21.3 cms. ISBN: 99922-720-2-3. US$42.30. Q.273.00. Del prólogo: Esta reseña histórica que pareciera la memoria de un oficial en
situación de retiro, es en realidad un imprescindible homenaje al fundador de la
Marina de la Defensa Nacional, General de Brigada, Miguel Idígoras Fuentes, en
cuyo nombre se brindaba siempre que se reunía una tripulación. Asimismo, este
trabajo, constituye un rescate valioso que con el tiempo será apreciado en su
justa dimensión, principalmente porque proporciona una visión objetiva y
apolítica de la historia, sin compromisos ideológicos ni desviaciones e
interpretaciones antojadizas de los hechos comprobables.
Porres Velásquez, Edgar Lizardo. Los caminos de mi pueblo. En busca de los milagros del Padre Hermógenes. Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, 2004. 70 págs. 14 x 21 cms. ISBN: 99922-710-4-3. US$8.50. Q.55.00. De la contraportada: El autor desea dimensionar la literatura y ponerla al
servicio de la iglesia católica, para que con la lectura y comunión de estas
líneas la Canonización del Padre Hermógenes López Coarchita se convierta en una
urgencia de feligresía. Esta publicación es la única novela que la literatura
Guatemalteca le entrega a una sociedad que ansía milagros y cuyo personaje
inmanente y motivo de búsqueda mística es ya el primer santo guatemalteco.
Vilanova de Árbenz, María. Mi esposo, el presidente Árbenz. Guatemala: Editorial Universitaria. Universidad de San Carlos de Guatemala, 2003. Segunda edición. 184 págs. 12.6 x 20.3 cms. ISBN: 99922-5961-2. US$14.10. Q.91.00. De la contraportada: "La perspectiva testimonial le imprime al relato un
carácter personal y familiar, pero las acciones narradas son en su mayoría
políticas. La figura de Jacobo Árbenz muestra aristas ocultas por largo tiempo
debido a las condiciones de silencio que el destierro le impuso. Hechos como las
inexplicables declaraciones del presidente Arévalo ante la muerte de Arana
quedan consignadas para darle a este acontecimiento histórico su justa
dimensión. Existe además un retrato –instantánea, diría yo– de las actitudes
propias de la `condición humana´: traición, ingratitud, cobardía, que tipifican
un proceder que responde al miedo o a la compraventa de la conciencia." María Reinhardt M.
Ak'abal, Humberto. Grito - Raqonchi'aj. Guatemala: Editorial Cholsamaj, 2004. 208 págs. 8.8 x 13.3 cms. ISBN: 99922-56-08-7. US$4.70. Q.30.00. De la presentación: "El caso Ak'abal es el mayor acontecimiento de la literatura
nacional de los últimos tiempos. El primer poeta maya que emerge de un pueblo
que se traga sus palabras porque tras cuatro siglos de dominio de espada y cruz
le robaron la voz. Campea en la poesía de Ak'abal igual animismo que en la
ética, el arte y la religión de su pueblo. El hombre y la naturaleza son iguales
evidencias de la vida, se entienden y comunican. Hablan las piedras y las hojas,
los vientos, los vivos y los muertos. Con similar facilidad los seres humanos se
transforman en fantasmas y los fantasmas en seres humanos." Mario Monteforte
Toledo.
Cardoza y Aragón, Luis. Guatemala: las líneas de su mano. Guatemala: Editorial Universitaria Universidad de San Carlos de Guatemala, 2002. 414 págs. 16 x 23.5 cms. ISBN: 99922-59-65-5. US$22.60. Q.146.00. De la contraportada: Guatemala: las líneas de su mano es un libro fundamental.
Retrato y radiografía del país. Tras un cuarto de siglo de ausencia, Cardoza y
Aragón vuelve a su Antigua natal para redescubrirla y con ella a su tierra
entera, a sus orígenes. El recuerdo de su niñez, de sus padres, de sus primeras
lecturas, un sobresalto. Hay en estas páginas historia que arranca del Popol Vuh
y llega a nuestros días. Dice que autor que quiso ofrecer un testimonio de
poesía, un libro de síntesis, una visión general, veloz e inesperada. Una
incursión en el ayer, vivo en su recuerdo, convertida en amor.
Cuevas Molina, Rafael. Crónicas del centro que resplandece. (Poesía) Guatemala: Editorial Cultura, 2004. 54 págs. 14 x 21.5 cms. US$5.90. Q.38.00. De la contraportada: El autor escribe este libro como fruto de su estadía por
varios meses en territorio español. Crónicas del centro que resplandece es un
paseo alternante entre la cruda realidad tercermundista y la agitada vida del
desarrollo. No es una descripción turística del paisaje, es el profundo
cuestionamiento de nuestra realidad a través del dibujo de la gran ciudad, de
sus habitante, de los inmigrantes que la habitan: es la descripción de la nueva
adaptación que vive la humanidad, en tiempos de globalización, de inmigraciones.
Castellanos Moya, Horacio. Indolencia. Guatemala: Ediciones Del Pensativo, 2004. 170 págs. 14 x 21 cms. ISBN: 99922-65-13-2. US$11.30. Q.73.00. De la contraportada: Más de alguna persona podrá escandalizarse con las obras de
Horacio Castellanos Moya, porque en éstas no hay remilgos, el autor se deja ir
con toda la carga en narraciones sin piedad, que no pactan con la decencia ni
con la norma, que no le hacen concesiones al recato ni a las buenas maneras.
Este libro contiene una selección de cuentos que fueron escritos a lo largo de
varios años, varios viajes, varios amoríos. El título de Indolencia no es un
accidente, sino que refleja una de las actitudes que se nos presentan allí con
el mayor descaro, acompañada del fastidio, la crueldad y la indiferencia.
Cifuentes Herrera, Juan Fernando. Las generaciones literarias en Guatemala en el siglo XX. Los Tepeus. Generación de 1930. Guatemala: Editorial Palo de Hormigo, 2003. 274 págs. 14 x 21.3 cms. ISBN: 99922-720-7-4. US$16.90. Q.109.00. De la contraportada: En este libro, el autor ha encontrado que la mejor forma de
ordenar la información ha sido organizando las vidas y las obras por
generaciones, ya que una generación es más que gente que nació y vivió en un
mismo lugar y fecha. Una generación es la visión que un grupo humano tuvo de la
realidad del mundo y que se unió en un estilo de hacer literatura. Cifuentes
Herrera integra nuevas concepciones sobre cómo leer, cómo estudiar y cómo
entender a los grupos que se van formando en un mundo adverso a la literatura, a
la creación y a la vida misma.
Colussi, Marcelo. Nosotros, los mediocres. (cuentos) Guatemala: Editorial Cultura, 2004. 114 págs. 13.8 x 21.1 cms. US$8.50. Q.55.00. De la contraportada: El autor es Psicólogo y Licenciado en Filosofía. De familia
italiana nació y creció en Argentina, de donde salió hace casi dos décadas. Ha
vivido durante años en Centroamérica, donde trabajó siempre en el campo de los
derechos humanos, es articulista y ensayista en numerosos medios
latinoamericanos y europeos. Ahora incursiona en el campo de la literatura. Este
libro obtuvo mención especial en el Concurso de Cuentos del Instituto
Iberoamericano de Cultura "Mario Vargas Llosa" 2003.
Escobar, Mardo. El despertar del sueño. (cuentos). Guatemala: F&G Editores, 2004. 132 págs. 12.8 x 20.4 cms. ISBN: 99922-61-22-6. US$9.00. Q.50.00. De la contraportada: "Este libro es la expresión del dolor, la violencia, los
sueños y la ternura de los desheredados de la tierra. El autor desvela el mundo
real y lo hace ficción. Ficción que duele, conmueve y desalienta pero enriquece
el espíritu y la solidaridad con ese mundo marginal, violento y desolado que es
producto de una sociedad injusta y desigual. Los protagonistas de estos relatos
son, en su mayoría, muchachos y muchachas que viven en el caos marginal y lumpen
de la ciudad de Guatemala, en la que intentan (muchas veces sin lograrlo)
sobrevivir. Sin embargo sus palabras, sus deseos, sus sentimientos desordenados
o reprimidos los convierte en víctimas o victimarios en esa selva que son los
barrios marginales de los desposeídos. Libro único en la nueva literatura hecha
en Guatemala, en la que las ficciones de la gran mayoría de jóvenes se refieren
a un supuesta angustia existencial , al escapismo y la frivolidad superficial y
alienada. Los relatos de Mardo Escobar son otra cosa: son el reflejo de la
realidad profunda de esta ciudad desalmada." Marco Antonio Flores.
Godoy Durán, Enrique. Del río manso y otras aguas (cuentos). Guatemala, 2003. 146 págs. 13.8 x 21.3 cms. ISBN: 99922-2-153-4. US$9.90. Q.64.00. Del prólogo: Este río de Enrique Godoy Durán nace, entre retumbos en cerro
perdido, de un mito que él se inventa; de las lágrimas y la fiebre campesinas,
de las locas ansias de redención del páramo seco y polvoriento o de una caña de
bambú convertida en música de lluvia contra la maldición de la tierra inhóspita.
El telón de fondo es Guatemala; la "Guatemala profunda" que existe, la que
todavía no han visto los turistas. Estos cuentos son surrealistas y socarrones,
con humor chapín – inocente, directo, siempre ingenioso y de inesperadas
salidas– Pedro Luis Alonso.
Meléndez de Alonso, María del Carmen. Pasión por la palabra. Ensayos sobre literatura centroamericana. Guatemala: Editorial Cultura, 2004. 102 págs. 13.6 x 21.4 cms. US$5.90. Q.38.00. De la contraportada: Este libro encierra importantes reflexiones en torno al
trabajo literario de escritores de América Latina que, por razones del destino
se dieron cita en Guatemala entre los siglos XIX y XX. La autora ha puesto su
experiencia, fruto de la investigación y la docencia, alimentando la inquietud
de los que ansían saber más acerca de autores, estilos, temas, etcétera, que
singularizan a la literatura de la región, desde el surgimiento del modernismo.
Asimismo, ofrece una compilación de ensayos sobre escritores tan variados en su
manera de abordar la escritura. Estos ensayos revelan la voluntad de inducción a
la lectura por parte de la autora, quien durante años mantuvo un diálogo intenso
con el mundo de la creación literaria a través de la cátedra universitaria.
Morales, Mario Roberto. Epigramas de seducción y rituales para purificarse. Guatemala: Editorial Praxis, 2004. 160 págs. 11.5 x 17 cms. ISBN: 970-682-196-1. US$15.80. Q.102.00. De la contraportada: Epigramas de seducción y rituales para purificarse es un
libro hecho, por momentos, con dolor, con las entrañas; pero, en otras
circunstancias, se nota el placer, el abandono, las turbulencias de las
pasiones, el hedonismo descarnado. El poeta alcanza momentos álgidos en esta
veta. Toda la fuerza de sus cantos se revuelca en el cuerpo presente, pero
perdido. En lugar de lágrimas, ironía; desgarra la risa; la herida es una
carcajada sarcástica contra los amores kitsch.
Pruebas concretas. Festival Internacional de Poesía Luis Cardoza y Aragón 2001. Guatemala: Editorial Cultura, 2004. 110 págs. 13.9 x 21.3 cms. US$5.90. Q.38.00. Este libro contiene una selección de poemas de varios autores mexicanos,
guatemaltecos y un autor costarricense, así como fragmentos de las palabras de
José Emilio Pacheco con motivo de la apertura del Festival. Al valor antológico
de la recopilación, se suma su valor testimonial. Pruebas concretas resume y
evoca un encuentro de creadores reunidos en nombre del poeta antigüeño para
celebrar su centenario y poner en juego su convicción de que sólo en la poesía
se manifiesta cabalmente el ser humano.
Revista Homenaje a Augusto Monterroso. Guatemala: Editorial Universitaria. Universidad de San Carlos de Guatemala, 2004. 48 págs. 18.9 x 18.7 cms. US$1.40. Q.9.00. De la presentación: Tito Monterroso sigue siendo motivo para la investigación,
la discusión, la discusión, el análisis y la creación. La cobertura de su obra y
la inspiración de su espíritu burlón, han motivado a creadores de diferentes
ramas del arte a convivir con su estética literaria, a interpretar sus escritos
y a tratar de razonar y explicar sus palabras. Es más, hay quienes hasta han
intentado descifrar sus pensamientos con la esperanza de descubrir el secreto de
hacer hablar a las estatuas. Tito continúa estimulando la creatividad de muchas
personas, entre ellas lectores, escritores y pintores y lo cierto es que varias
plumas y pinceles se han unido para rendirle homenaje por medio de sus propias
formas de pensar y de expresarse.
Sánchez Zepeda, Gustavo; Gloria Hernández y Magda Fabiola Juárez. Los nuevos escritores y Augusto Monterroso. Guatemala: Editorial Universitaria Universidad de San Carlos de Guatemala, 2004. 72 págs. 12.8 x 20.8 cms. US$5.60. Q.36.00. De la presentación: Este libro reúne los ensayos de tres autores, quienes
exponen su visión sobre la obra literaria de Monterroso. Augusto Monterroso
llevó el realismo hasta sus últimas consecuencias; el humor, dice Magda Fabiola.
Se dejaba llevar por lo absurdo, lo ilógico y lo risible del hombre para
recrearlo en su are. Luego deja al lector que polemice con ello, que lo
interprete de acuerdo con sus propios fines y aspiraciones. Le brinda a sus
cuentos un sentido cuyo origen se encuentra en nuestras propias formas de vida y
hábitos mentales... Para Gloria, su estilo se caracteriza por la irreverencia en
el tratamiento de sus temas: la ironía con respecto a los valores culturales
tradicionales, sean estos sociales, estéticos o morales; la combinación de la
brevedad con la fecundidad; el distanciamiento; la atención al detalle,
decididamente evidenciada en el cuidado del lenguaje; el sentido del humor... De
acuerdo con Gustavo, la posmodernidad en los textos de Monterroso es evidente,
aun cuando utiliza rasgos modernos para burlarse de la división del mundo entre
buenos y malos, tradición grecolatina que se va desvaneciendo en la
posmodernidad.
Fonseca, Marco. Entre la comunidad y la república. Ciudadanía y sociedad civil en Guatemala. Guatemala: F&G Editores, 2004. 212 págs. 12.6 x 20.2 cms. ISBN: 99922-61-35-8. US$11.00. Q.60.00. De la contraportada: "Es esta una mirada nueva sobre la realidad política de
Guatemala, en su momento electoral. El autor toma partido y lo expresa sin
vacilar: `No puedo y no quiero ocultar el reclamo de que el presente trabajo es
un trabajo normativamente comprometido´. Es una reflexión original sobre las
pruebas que experimentó la transición democrática con el recorrido político de
Ríos Montt. Fonseca analiza a la sociedad guatemalteca y sus actores en la
óptica triple del general como dictador, luego como Presidente del Congreso
Nacional y finalmente como candidato admitido por la Corte de Constitucionalidad
y luego derrotado en las urnas. Utiliza de manera diversa la evasiva
conceptualización de sociedad civil y la lógica del discurso político tal como
hoy día lo hace la ciencia política. Se trata de un texto denso por momentos,
cuando propone sus personales consideraciones sobre la política guatemalteca.
Así, la derrota del FRG en noviembre del 2003 la define como un `contragolpe
democrático´, que le da la oportunidad de desarrollar in extenso un intento de
teorizar sobre su significado fáctico. Marco Fonseca es un guatemalteco que vive
hace años en el exterior pero siempre atento a su país, a quien piensa
permanentemente. Este libro es una nueva prueba de ese encuentro feliz." Edelberto Torres-Rivas.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Más acerca de la obra: