Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 17 mayo de 2002

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G Editores,
para la distribución internacional de la producción editorial de Guatemala

No. 17 | mayo de 2002

Para adquirir las publicaciones contáctenos>

En este boletín: [18 títulos]

Derecho | Historia | Literatura | Literatura Infantil | Musicología

DERECHO

Piedra Santa, Irene, et al. En busca de seguridad jurídica en Guatemala. Diagnóstico y propuestas para el fortalecimiento de la seguridad jurídica de las unidades de producción y servicios. Piedra Santa, 2001. 282 págs. 15 x 20.7 cms. ISBN: 99922-1-066-4. US$ 23.70.

Este libro recoge los resultados de una investigación en torno al notariado y el Registro Mercantil de Guatemala, realizado en el año 2000 dirigida a establecer la situación real de los mismos; que en los últimos años han estado marcados por inseguridad. "La debilidad jurídica no es exclusiva de la esfera penal. También se manifiesta, con mayor o menor claridad, en otros ámbitos del andamiaje legal del país, pues a ninguno resulta ajena."

Contenido: Introducción / 1. Seguridad Jurídica y empresarios guatemaltecos: lo que revelan cuatro casos / Caso No. 1: CONSTRUCSA / Caso No. 2: Jocotillo, Avellana y Cía. Ltda. / Caso No. 3: Grupo Empresarial García Pérez / Caso No. 4: Marcas Internacionales, S.A. / 2. Estudio comparado del Código de Notariado Guatemalteco con otros códigos, estatutos o leyes de notariado / 3. La percepción de un grupo de abogados y notarios guatemaltecos y su visión de la necesidad del cambio / 4. Diagnóstico situacional del Archivo General de Protocolos / 5. El Registro Mercantil y las unidades de producción y servicios Conclusiones / Recomendaciones / Anexos: Casos de empresarios damnificados / Bibliografía.

HISTORIA

Morales, Mario Roberto. Los que se fueron por la libre (Historia personal de la lucha armada y la guerra popular). Editorial Praxis, 1998. 132 págs. 13.9 x 21 cms. ISBN: 968-7646-76-4 US$ 19.70.

"Pésimas noticias para los ex comandantes a control remoto y sus satélites domésticos y metecos; pero buenas nuevas para lo que queda de la Guatemala victimada: resurgiendo una vez más de sus propias cenizas, permitiendo que su pasado alcance a su presente y que ambos se enlacen para siempre, al otro extremo del post traumatic stress disorder que le propiciarion los manlandrines enquistados en la 'izquierda' nicachapinacubana, pero, sobre todo, viendo directamente a los ojos de sus interlocutores, Mario Roberto Morales ha tomado la palabra y se ha puesto a contar en esta obra indispensable las verdades con las cuales se topó durante 25 años de militancia dura. En la misma altura intercontinental del Semprún de 'Autobiografía de Federico Sánchez', el Malraux de 'La condición humana', el Gabeira de 'A por otra, compañero' y el Borges de 'Historia universal de la infamia', palabra por palabra, 'Los que se fueron por la libre' es la victoria personal definitiva de Mario Roberto sobre el palimsesto nacional." José Luis Perdomo.

Contenido: Capítulo uno. Preparate porque te vamos a conectar con los muchachos / Capítulo dos. Yo quiero combatir / Capítulo tres. Tenemos que ir a poner una bomba, usté / Capítulo cuatro. "Happy Birthday Sweet Sixteen" / Capítulo cinco. El espejismo del propio heroísmo / Capítulo seis. Un juego en serio / Capítulo siete. Todo andaba patas arriba / Capítulo ocho. Bajo las órdenes de Efraín / Capítulo nueve. La regla casi sin excepción / Capítulo diez. La necrofilia avanzaba sin diques / Capítulo once. ¿Qué tal sos para caminar de noche en el monte? / Capítulo doce. La mentira tiene patas cortas / Capítulo trece. Disciplina y autocensura ya eran las misma cosa / Capítulo catorce. La expresión congelada de Edgar / Capítulo quince. No puedo decirlo todo. No se puede / Capítulo dieciséis. Comencé a soñar que volaba sobre mi pueblo / Capítulo diecisiete. Detención, golpes, insultos, interrogatorios / Capítulo dieciocho. El miedo no cedía, y los golpes dolían mucho / Capítulo diecinueve. Exitoso surgimiento público del MRP Ixim / Capítulo veinte. El nombre de los antropófagos quedará una vez más entre gitanos / Capítulo veintiuno. 700 Manifiestos y trozos de chancho con yuca / Capítulo veintidós. El EGP fusila a 32 compañeros del Ixim y tortura a otros 20 / Capítulo veintitrés. Efra y los compas del Estado Mayor del Ixim no se rindieron / Capítulo veinticuatro. Del brindis al uniforme gris de peso / Capítulo veinticinco. ¿Era esta carceleada la respuesta de Cuba y Nicaragua a mi osadía crítica? / Capítulo veintiseís. Una injusticia digna de la derecha fascista / Capítulo veintisiete. Sin ánimos ni siquiera de recoger los pedazos / Capítulo veintiocho. Doblemente traicionado por la izquierda, algo se había roto para siempre / Capítulo veintinueve. Esto se acabó, hermano / Capítulo treinta. He dicho mi verdad. Que otros digan la suya / Capítulo treintiuno. Árboles encendidos en colores espléndidos.

LITERATURA

Cifuentes, Juan Fernando. Las generaciones literarias en Guatemala en el siglo XX / I. El Cometa Generación de 1910. Palo de Hormigo, 2002. 150 págs. 13.9 x 21.2 cms. ISBN: 99922-710-6-X-1. US$ 13.50.

Este es el primero de una serie de 10 títulos sobre la literatura guatemalteca del siglo xx. Incluye textos de los autores más representativos. Además incluye información sobre grupos literarios, editoriales y promotores culturales, que en el transcurso del siglo contribuyeron al auge de la literatura guatemalteca.

Contenido: Advertencia / Introducción / Agradecimientos / Fundamento teórico / La generación de 1910. El Cometa / Principales representantes y sus obras / Antología de la generación / Enrique Gómez Carrillo / Rafael Arévalo Martínez / José Rodríguez Cerna / Flavio Herrera / Carlos Wild Ospina / Alberto Velásquez / La visión de la etnicidad y la interculturalidad / Recapitulación / Apéndice / Bibliografía.

Fernández Molina, Luis. La villa de Santiago (Novela Histórica). Oscar De León Palacios, 2001. 350 págs. 13.5 x 21 cms. US$ 18.10.

De la contraportada: "La Villa de Santiago es una novela histórica imprescindible para comprender la idiosincrasia de los guatemaltecos. En sus páginas se recrea, desde la conquista castellana, hasta la catástrofe que sepultó a dicha ciudad bajo toneladas de lodo, piedras, árboles y cuanta cosa arrastró la correntada que se precipitó del cráter del volcán de Agua, aquel 11 de septiembre de en el año del señor del 1541."

Lemus, Juan Carlos. Yo, fauno. Poesía. Ilustraciones de Marvin Olivares. Oscar De León Palacios, 2002. 134 págs. 15.5 x 22.2 cms. US$9.90.

De la contraportada: "Este nuevo poemario de Juan Carlos Lemus nos conduce por espacios de rabia, soledad e insolencia, con un alto sentido rítmico y estético de la palabra. Con sus demonios internos y con sus ternuras, este escritor guatemalteco nos brinda una obra poética fresca, pero madura, que lo reafirma como uno de los mejores poetas centroamericanos de la actualidad."

Juan Carlos Lemus (1964), obtuvo en el 2000 el primer lugar en el certamen nacional de poesía 'Los que escriben'. Es licenciado en letras por la Universidad de San Carlos. Ha publicado 'La era del moscardón' (1997, poesía), 'El mago' (1998, poesía), 'Un rayo desordenado de mariposas', 'Y que siga la chingadera' (2001, cuento).

Morales, Mario Roberto. La debacle. (Cuentos). Artemis & Edinter, 1998. 84 págs. 10.2 x 15.1 cms. ISBN: 84-89766-28-2. US$ 2.00.

"En esta primera muestra literaria [la primera edición fue de 1969], Morales hace gala de su virtuosismo en el uso de la pluma cuando escribe su realidad infantil y sus despertares juveniles bajo el alero de los recursos surrealistas y oníricos. Ya desde aquel momento, como casi todos los escritores guatemaltecos contemporáneos, presenta a los lectores pasajes autobiográficos literaturizados en estampas de acción-reflexión, convertidas en un anecdotario que llevaría por título un nombre que refleja sus encontronazos consigo mismo: 'La Debacle'. Nada más revelador de esto al comenzar la lectura, cuando el protagonisto de 'Ecce homo' hace añicos el espejo queriendo abrazarse a la imagen de sí mismo. En los siguintes cuentos empieza a usar técnicas morfolingüísticas para expresar en onomatopeyas e interjecciones estados de ánimo y sonidos que después utilizaría profusamnte en sus posteriores productos literarios." Carlos René García Escobar.

Contenido: Introducción / Ecce Homo / Avance revelador / Infierno mojado / La noche que duró toda la vida / Natura hilarante / El recinto / Edificio respirable / Dipsao / El cielo tenía la cara sucia / Posibilidad roja / Pablo Redondo / San Juan Perdido.

Morales, Mario Roberto. El ángel de la retaguardia. Editorial Cultura, 1996. 216 págs. 13.8 x 21 cms. US$ 14.40.

"Novela virtual para un lector interactivo, El ángel de la retaguardia, la que fragmentariamente construye y des-construye Mario Roberto Morales. ... Morales revisita audazmente los modelos del Bildugnsroman y de la novela de aventuras, desde Cervantes hasta Kerouac, y nos pone on the road —un fulgurante Thunderbird, trenes y aviones de segunda—, para emprender un viaje por décadas que tuvieron como protagonistas irreverentes a los jóvenes. Desde un pasado cercano y ya mítico: los sesenta del rock, los hippies y la guerrilla, hasta los inicios del fin de la utopía aquella del paraíso aquí y ahora, y los Vietnams centuplicados. La novela ilustra el conflictivo recorrido de la primera etapa del movimiento guerrillero, donde a la par del mecanismo se agitaba la confusión, a la par de la entrega el oportunismo." Lucrecia Méndez de Penedo.

Oliva, Roberto. Ajusticiado. Editorial Nueva Narrativa-Editorial Letra Negra, 1999. 150 págs. 11.1 x 17.8cms. ISBN: 99922-42-04-3. US$ 8.50.

De la contraportada: "Sobre un vasto océano de recuerdos, como necesario rito contra nuestra memoria marginada, se desarrolla esta angustiante novela. En la década de los años sesenta un grupo insurgente, conformado en su mayoría por jóvenes, decide ajusticiar al segundo jefe de la policía judicial quien coincidentemente trabajaba además, para la CIA. Los acontecimientos narrados, como la vida, se suceden de una manera vertiginosa, violenta, como pólvora de incendio."

Perdomo Orellana, José Luis y Gerardo Guinea Diez. Mario Monteforte Toledo - Diccionario Privado. Magna Terra Editores / Bancafé, 2002. 276 págs. 16 x 24.5 cms. ISBN: 99922-69-51-0. US$ 42.30.

Durante casi dos años, los autores de este libro entrevistaron a Mario Monteforte Toledo, "asistieron a una suerte de cátedra luminosa, total, enciclopédica, en donde don Mario hiló la historia de cien años, la del país y la del mundo." El resultado de dichas entrevistas es este libro de un "autor conceptual que no da pra un libro de entrevistas, sino para un diccionario." Entre 'Abel' y 'Zoofilia', las páginas de este diccionario recorren la visión de Mario Monteforte Toledo sobre la literatura, la filosofía, la política y en general el conocimiento humano.

Contenido: Un hombre del renacimiento (Gerardo Guinea Diez) / Dos, tres, muchos Voltaire / Bierce / Ralston Saul / Monteforte... para sacudirle el polvo a la zoquetería planetaria / Diccionario privado / Vida y obra de Mario Monteforte Toledo / Bibliografía de Mario Monteforte Toledo.

Pinto, Julio, Arely Mendoza y Arturo Taracena (compiladores). Fragmentos de una correspondencia: Brañas y Asturias 1929-1973. Editorial Universitaria, 2001. 132 págs. 13 x 20.2 cms. ISBN: 99922-59-63-9. US$7.30.

De la contraportada: "A lo largo de diferentes momentos históricos, señalando itinerarios de la obra literaria y periodística, esta correspondencia entre Miguel Ángel Asturias y César Brañas viene a enriquecer nuestro conocimiento sobre el devenir de la literatura guatemalteca. Nos permite, sobre todo, conocer un poco más las condiciones en que transcurre la existencia de los dos escritores; pues deja entrever, en un cambiante contexto político y social que abarca casi medio siglo, parte de su mundo más íntimo, la forma como se va tejiendo vida y obra, las ilusiones y los sinsabores, que son los de una época y en especial los de un país: Guatemala."

Rey Rosa, Rodrigo. Noche de piedras. Del Pensativo, 2002. 2 edición. 120 págs. 13.8 x 20.8 cms. ISBN: 99922-65-12-4. US$ 7.90.

De la contraportada: 'El país más hermoso, la gente más fea'. Con esta premisa un tanto cruda, Rodrigo Rey Rosa conduce esta novela corta por las calles y avenidas más importantes de la ciudad de Guatemala, y los hechos históricos que le han dado nombre. La Reforma, Los Próceres, Las Américas; calles, avenidas y lugares que sufren de la fina, fría y dura crítica que el autor realiza. Joaquín Casasola regresa a Guatemala después de vivir afuera muchos años. El reencuentro brutal con esta ciudad, 'que alcanzó el auge económico a través del monopolio de la piedra de obsidiana, símbolo de la dureza, en un mundo que desconocía el uso del metal, se lleva a cabo durante 24 horas (El día del Ejército). Un niño belga adoptado es atropellado mientras cabalga un caballito de alquiler; un conductor huye por miedo a ser linchado; un investigador privado; un 'aboganster'; una periodista y una banda de niños de la calle enredados en una historia, que de tan real y común se vuelve fantástica. Dice un personaje de esta Guatemala de principios del siglo veintiuno: 'La gente que vive aquí es como de piedra, es gente muerta'.

Sosa Ruiz, Francisco. Para fundar la brisa. Poesía. Editorial Cultura, 2001. 64 págs. 13.5 x 21.2 cms. ISBN: 99922-0-075-8 US$ 8.50.

De la contraportada: "Este libro retoma los temas del amor, la vida, la realidad, en fin, todo aquello que nos hace vivir intensamente, y los ofrece con un lenguaje que no pretende la originalidad, pero sí convocar al lector con su sensibilidad y su ternura. Tanto en el conjunto de versos como en el de prosas de que está compuesto, Francisco Rosa Ruiz hace un acto de reflexión y exploración interior."
Francisco Sosa Ruiz ha publicado Cantos de piel (poesía, 1986); Sueños de piedra y sol (narrativa breve, 1988); Serenata intemporal con flor y luz huehueteca (narrativa breve, 1993); Para recobrar el júbilo (narrativa); y Doña n (narrativa poética, 2000).

Toledo, Aída. Vocación de herejes. Editorial Cultura / Academia Editores, 2002. 146 págs. 13.8 x 21 cms. US$9.00.

De la contraportada: "Aida Toledo examina la novelística guatemalteca reciente en el contexto de la gran narrativa latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX. Toledo sugiere que en los llamados países periféricos rige en literatura lo que en política: sus escritores sólo interesan cuando se presentan "en estado de emergencia". En comparación con sus contemporáneos en otros países del Continente, los novelístas de Guatemala, "periferia de la periferia", antes realmente marginados (con la excepción perenne de Miguel Angel Asturias), aparecen ahora conscientemente descentrados, sacando fuerzas de su misma condición de marginalidad mundial y continental. En el contraste ejemplar que establece entre los 'padres', Asturias, Monteforte y Monterroso, en la época moderna, y sus hijos 'herejes', Rivera, Liano, Méndez Vides y Gallardo, dentro de la postmodernidad, la autora traza de manera iluminadora la trayectoria peculiar de la narrativa nacional de los últimos tiempos."

Contenido: Palabras introductorias / Los padres: I. Miguel Ángel Asturias y la transición a la veta postmoderna / II. Entre el indigenismo y la contemporaneidad: la narrativa de Mario Monteforte Toledo / III. Augusto Monterroso y la costumbre de convertir el texto en un exigente campo minado para lectores desprevenidos / Los hijos: I. Luis de Lión y El tiempo principia en Xibalbá: un recorrido fáustico y pagano de la intimidad maya / II. La novela de la guerrilla: apuntes sobre los escritores del filón político / III. La narrativa de mujeres, entre el desencanto, la fantasía y el erotismo: textualidad fragmentada e híbrida / IV Visiones marginales y paródicas en las narrativas de Luis Eduardo Rivera, Dante Liano, Adolfo Méndez Vides y Eugenia Gallardo / 1. Velador de noche, soñador de día de Luis Eduardo Rivera: parodia y carnavalización del sueño del escritor latinoamericano en la Ciudad Luz / 2. El hombre de Montserrat de Dante Liano: transgresión paródica de la fórmula de la novela negra / 3. Desencanto y escepticismo postmoderno: Las murallas de Adolfo Méndez Vides / 4. No te apresures en llegar a la Torre de Londres, porque la Torre D Londres no es el Big Ben de Eugenia Gallardo, o la construcción de un objeto huidizo a pequeña escala / Bibliografía: 1. Bibliografía de y sobre los autores / 2. Bibliografía general.

Vela, David. Retóricas de post-guerra. Editorial Cultura, 2001. 116 págs. 13.7 x 21.1 cms. US$8.50.

De la contraportada: "En 1932, en el diario El Imparcial, apareció por entrega una serie de artículos en los que David Vela divulgaba las directivas y los propósitos de las escuelas y capillas literarias que proliferaron después de la primera guerra mundial, acusando un cambio de sensibilidad estética y nuevos impulsos creadores... A la vez que va ofreciendo el panorama de los referidos movimientos, Vela da muestra de numerosas y sólidas lecturas que le permiten emitir sus propios juicios en torno a los más destacados actores de estos movimientos, por ejemplo, Tristan Tzara, Vicente Huidobro y César Vallejo."

Contenido: Advertencia / Nuestro ambiente / Arte tradicional, arte clásico y academicismo / Sobre convencionalismo, tradición y decadencia / Ansiedad y revolución / Estado espiritual "d'apres guerre" / Auge y decadencia del movimiento modernista / Marinetti y el futurismo italiano / Expresionismo o nuevo objetivo alemán / La insurgencia del vanguardismo: dadá / Movimiento ultraísta / La hora creacionista / Simplicismo, primitivismo y otras capillas vanguardistas / Tendencia surrealista / Maquinismo-dinamismo / Arte docente, de propaganda o combate / Horizontes del arte proletario / Inquietud diletantismo / Deshumanización del arte / Contenido ético del arte / El elemento lingüístico / Recurso metafórico / Ritmo exterior y ritmo interior / Rappel A. L'ordre, de Cocteau / El estilo como punto de partida / Tarea americana.

Vela, David. Páginas vividas. Editorial Cultura, 2001. 130 págs. 13.3 x 21.2 cms. US$9.90.

David Vela (1901) pertenece a la generación de guatemaltecos de 1920, se destacó particularmente como periodista y ensayista.

Contenido: Ensayo sobre la geneonomía maya-quiché / Evocación de Palma / Guatemala de la Asunción / Índole del guatemalteco / La niña de Guatemala / Discusión del término folklore / El mito de Colón / Noticia sobre la marimba.


 

LITERATURA INFANTIL

Asturias, Miguel Ángel. Los cuentos del Cuyito. Ilustraciones de Nivio López Vigil. Piedra Santa, 2000. 40 págs. a todo color. 17.7 x 22.8 cms. ISBN: 99922-58-70-5. US$ 7.20.

De la contraportada: "Estos cuentos no los escribió Asturias con la intención 'que fueran para niños'; los escribió para sus hijos Rodrigo y Miguel Ángel. Y son cuentos, pero fueron cartas que el autor escribió en Guatemala, para sus hijos que vivían en México; cinco cartas-cuentos fechadas entre enero y marzo de 1947. En esta edición, los cuentos guardan un orden cronológico; y, antes de cada uno, se incluyó un fragmento de la carta de la que formaba parte."

Editorial Piedra Santa. La gigantona, mi primer libro de folklore. Ilustraciones de Christine Varadi. Piedra Santa, 2001. 64 págs. a todo color. 17.6 x 22.8 cms. ISBN: 99922-58-91-8. US$ 6.30

Este "paquete de folklore" incluye expresiones del folklore literario latinoamericano: retahílas, trabalenguas, colmos, cuentos de nunca acabar, refranes, creencias, comparaciones verbales, poesías y romances, adivinanzas, apodos, seres fantásticos.


 

MUSICOLOGÍA

Ortiz Lara, Eduardo. Breves apuntes sobre la música de cámara en Guatemala. Editorial Cultura, 2001. 68 págs. 13.4 x 21 cms. ISBN: 99922-0-077-4. US$ 8.50.

De la contraportada: "Al presentar estos breves apuntes sobre la música de cámara en Guatemala, su autor ha incursionado en el pasado inmediato y lejano —desde la organización y presentación de los primeros conjuntos de Cámara en Guatemala— y ha guíado la pantalla para ofrecer una visión panorámica de hechos y hombres que han tenido relación, circunstancial o permanentemente, con el desenvolvimiento de la Música de Cámara en Guatemala".

Contenido: A manera de presentación / Concepto de la música de cámara / Breves apuntes sobre la Música de Cámara en Guatemala / Epílogo / Nueva época / Apéndice I. Tres generaciones / Apéndice II. Galería de conjuntos de Música de Cámara / Apéndice III. Compositores guatemaltecos en la rama de Música de Cámara / Apéndice IV. Centros de cultura / Apéndice V. Fabricación de instrumentos en Guatemala / Apéndice VI. Algunos comentarios de prensa.

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.

Para pedidos comuníquese a: pedidos@fygeditores.com

Condiciones del envío: Precios no incluyen gastos de manejo y envío.
Forma de pago: Tarjeta de crédito, cheque en dólares estadounidenses, contra un banco de Estados Unidos a nombre de F&G EDITORES.

 

F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad

Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados.