Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

fygeditores.com < F&G Editores < Catálogo < Fuga a Estados Unidos. La migración desde Guatemala

Libro(s): 

Fuga a Estados Unidos. La migración desde Guatemala

Jonas, Susanne y Néstor Rodríguez. Fuga a Estados Unidos. La migración desde Guatemala. Guatemala: F&G Editores, agosto de 2021, 1a. edición. 438 págs. 15.8 x 24.0 cms. ISBN: 978-9929-700-86-4. Rústica.
US$40.00.
Q.250.00.


COMPRAR EN LINEA:

TAMBIÉN DISPONIBLE EN:

POD

Descripción

Precio

Comprar impresión

Disponible POD (Impresión por demanda)

US$. 35.00

Comprar la descarga en Amazon

 

Prólogo a la edición en español

Prólogo a la edición en español
Formato "PDF" [Páginas xiii-xvi — 58.2KB]

Contenido:

PRÓLOGO A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL

PREFACIO A LA EDICIÓN EN INGLÉS Y AGRADECIMIENTOS A FORMA DE INTRODUCCIÓN
Escribiendo colaborativamente / Agradecimientos

PREFACIO A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL
Patrones de migración / Inmigración legal / Inmigración no autorizada / Deportaciones / Nueva fase de migración / Políticas de Estados Unidos en respuesta a la búsqueda de asilo por parte de guatemaltecos y centroamericanos / Obama: estrategias de disuasión del “Deportador-en-jefe” / De Obama a Trump: “Tolerancia cero” / Retos a estas políticas / Conclusiones sobre las respuestas de política de Estados Unidos

CAPÍTULO 1. PERSPECTIVAS Y CONSIDERACIONES TEÓRICAS
Guatemala: migración y regionalización / Crisis y transformación / Migración transregional / Diferenciación social y migración / Promoción y defensa de los derechos de los migrantes transregionales / Reproducción social: mujeres, clase y etnicidad / Poblaciones indígenas y migración / Espacio y lugar / Estructura del libro

CAPÍTULO 2. LAS FASES DE LA MIGRACIÓN
Introducción / Fases de la inmigración en Estados Unidos / Preludio: primeros años de la década de 1970 / Fase 1: Huir de la turbulencia social, 1977-1985 / Fase 2: Legalización a través de la Amnistía, 1986-1988 / Fase 3: Desarrollo transnacional, 1989-1991 / Fase 4: Convirtiéndose en guatemaltecos estadounidenses, 1992-2003 / Fase 5: Inclusión y exclusión, 2004 al presente

CAPÍTULO 3. ORGANIZACIÓN POR LOS DERECHOS DE LOS MIGRANTES
Introducción / Parte I: la promoción y defensa de los derechos de los migrantes en Estados Unidos / Parte II: redes guatemaltecas y transregionales de promotores y defensores de los derechos de los migrantes

CAPÍTULO 4. ASENTAMIENTO Y TRANSFORMACIONES EN HOUSTON
Introducción: la Guatemala que se quedó atrás / Cambios transformadores / Asentamiento / Incorporación laboral / Formación de comunidad / Formación de la comunidad guatemalteca / Comunidad transnacional / Distintas experiencias de guatemaltecos en Houston / Nuevas medidas inmigratorias en los primeros años del nuevo siglo / Transformaciones interconectadas

CAPÍTULO 5. CONTRADICCIONES DEL ÁREA DE SAN FRANCISCO
Ciudad de refugio, ciudad de luchas por sobrevivencia / “Aquí no se vive; se sobrevive” / Del espacio al lugar: la conversión alrededor de la parte baja de la 24 St. / La paradoja para los inmigrantes guatemaltecos / Un breve historia demográfica / El perfil de los guatemaltecos inmigrantes según una encuesta de 1995 / Volver vs. quedarse y las relaciones transnacionales con el hogar de origen / Afiliación con organizaciones / La arquitectura de las organizaciones: entrevistas con líderes / Organizaciones culturales y reproducciones transfronterizas / La secuela: Las luchas del siglo XXI

CAPÍTULO 6. PASO TRANSREGIONAL
Espacio social y lugar / Subregiones cambiantes / La dimensión temporal: las fases de la migración / Estados débiles / Redes transregionales de defensa de derechos de los migrantes / Migración y género / Conclusión: estructura y acción humana

BIBLIOGRAFÍA

 

De contraportada: Desde los años sesenta son múltiples los factores que llevan a numerosos guatemaltecos a buscar oportunidades fuera de nuestras fronteras, ya que el país palpablemente no ha generado condiciones para absorber productivamente a su población emergente ni ofrecerle los servicios sociales que merece y necesita. En el pasado, las motivaciones fueron de carácter económico, social, político y de seguridad personal, y a veces complementadas por las consecuencias de desastres naturales de gran envergadura. A lo largo de ese período, los flujos migratorios crecieron de manera exponencial, y se diversificaron desde todos los ángulos: étnico, de género, etario y estrato social. Ello obedeció no solo a los factores que impulsaban cada vez más a las personas a buscar oportunidades en el exterior, sino que también al creciente polo de atracción que constituían las crecientes comunidades de guatemaltecos establecidas en el exterior (principalmente en Estados Unidos) sobre todo para acoger a familiares y conocidos dejados atrás.

Si bien en muchos casos la migración condujo a un desenlace feliz, con aún mayor frecuencia se trató de una odisea de alto riesgo, incluso para aquellos que lograron su cometido de acceder a mayores oportunidades de trabajo remunerado. Ellos tuvieron que enfrentar enormes dificultades económicas y emotivas para ubicarse en medios tan radicalmente distintos a los que conocían, y al separarse de sus seres queridos. Según el libro, muchos superaron aquella situación; otros tuvieron vivencias menos satisfactorias.

Todo ello, en el marco de su infinita complejidad, se pone de relieve en esta obra, que se constituye en lectura obligatoria para cualquiera que se interese en la materia.

Gert Rosenthal.

 

Susanne Jonas. Es una especialista internacionalmente reconocida en asuntos de la guerra, la paz, y el cambio social en Guatemala y Centroamérica por más de cinco décadas. Ha investigado durante tres décadas sobre los migrantes y solicitantes de asilo en Estados Unidos. Ha trabajado como investigadora y docente en la Universidad de California, Santa Cruz, en donde recibió un premio como Profesora Distinguida. De sus más de 20 libros, De centauros y palomas: el proceso de paz guatemalteco (2000, inglés y español) fue designado como “Libro Académico Destacado”.

 

Néstor Rodríguez. Es profesor-investigador en la Universidad de Texas en Austin. Su investigación se centra en la migración internacional, la migración de menores no acompañados, la migración de retorno a los países de origen y los impactos de las remesas en las comunidades de origen de los migrantes. Ha realizado investigaciones en México, Centroamérica, Perú, Vietnam y China. Entre sus publicaciones más recientes se encuentra el libro coeditado, Deportation and Return in a Border-Restricted World (Springer Press, 2017).

Arriba

Otras publicaciones

Además consulte las siguientes publicaciones:

 

DISIDENCIA Y DISCIPLINA

Alejandra Colom

US$ 24.00 Q 130.00

SANDRA MORÁN: ¡VALIÓ LA PENA!

Palencia Prado, Tania y Sandra Morán

US$ 22.00 Q 120.00

Libro(s): 

F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad

Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados.