|
|
||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
|
fygeditores.com < F&G Editores < Catálogo < Violencia y genocidio en Guatemala < Comentarios |
||||||||||
|
|
||||||||||
 |
||||||||||
|
El Periódico / Opinión. Guatemala, jueves 16 de octubre de 2003.
Ojalá nunca perdamos la memoria, y se pueda hacer justicia. |
Sí hubo genocidio: Victoria Sanford
Con precisión, fuentes de lo más amplio posible y en entrevistas con sobrevivientes, Sanford ilustra los tres momentos de la campaña genocida cometida a lo largo de diez años contra de la población guatemalteca. El primer acto de esta obra muestra de terror y crimen es la política de tierra arrasada y genocidio; el segundo, es la búsqueda y aniquilamiento de las personas que habían logrado huir de los pueblos destruidos; y el tercero, son los programas de concentración en lugares que nada tienen que envidiar a los campos de concentración nazis en la Segunda Guerra Mundial o las aldeas estratégicas en la guerra de Vietnam. En una parte de su intervención, por lo demás se encuentra en el libro presentado, la autora demuestra cómo las cifras que quieren presentar una disminución en el número de masacres durante ríos montt, lo que esconden es la concentración de las mismas y el aumento del número de víctimas en cada una de ellas. En una palabra, su mayor elaboración. Todo ello planificado, dirigido, y justificado desde el alto mando militar de este genocida. Los datos son elocuentes, las cifras dan escalofrío. Si ya se conoce el resultado de la Recuperación de la Memoria Histórica (Remhi) y el informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH), el trabajo de Sanford agrega tres elementos que considero innovadores en el análisis. El primero es la caracterización del genocidio con los períodos que el mismo incluyó, y junto a ello, la demostración del nivel de violación a la legislación internacional sobre la materia. El segundo es la demostración de la vinculación de las sectas fundamentalistas como aliadas de la represión. La iglesia Gospel y el Verbo del general genocida dejan de ser simples centros de oración y pasan a ser denunciadas como instrumentos de la representación. El tercer tema es la participación de la administración estadounidense encabezada por Ronald Reagan. En esta parte del análisis, Sanford se apoya en daros categóricos desclasificados, escritos por oficiales de la CIA o funcionarios de la Embajada de EE.UU. en nuestro país. En una parte de los desclasificados se puede leer que “hay que apoyar a ríos montt”. Más claro ni el agua. Primero fue la investigación de 1954 y el derrocamiento del gobierno constitucional de Jacobo Arbenz, que supimos de forma oficial no hace mucho. Ahora es la demostración del apoyo a la política de genocidio. Ojalá nunca perdamos la memoria y se pueda hacer justicia. (mszurdo@hotmail.com) |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
|
PERSISTENCIA. Violencia y genocidio. Por: Margarita Carrera |
|||||||||
|
Prensa Libre / Cultura. Guatemala, viernes 17 de octubre de 2003. |
Sanford señala tres campañas de genocidio planeadas por el Ejército en contra de la población maya. La primera fue la destrucción completa de todo un pueblo bajo la estrategia de "tierra arrasada". La segunda se centró en la persecución y muerte de los sobrevivientes de las masacres, para lo cual se bombardearon zonas en las montañas en donde se refugiaban las Comunidades de Población en Resistencia (CPR). La tercera consistió en campos de concentración de los sobrevivientes, llamados "aldeas modelo", que recuerdan los campos de concentración nazi. Según Sanford, los ex dictadores Romeo Lucas García y Efraín Ríos Montt, en connivencia con el general Héctor Gramajo, fueron los autores intelectuales de las masacres contra el pueblo maya. Para disfrazar el genocidio, Ríos Montt decía que se estaba "arrasando comunistas", lo cual era aceptado en el interior del país y en el extranjero. Cuando aún no estaba en el poder el FRG, oí a un empresario racista y clasista decir que él votaría por Ríos Montt pues, de subir éste al poder, continuaría con las masacres y terminaría con todos los indígenas guatemaltecos. Un memorándum secreto, fechado el 5 de octubre de 1981, del Departamento de Estado de Estados Unidos, reconoce que el entonces dictador general Romeo Lucas García creía que "la política de represión" estaba funcionando. Se hablaba del "exterminio de las guerrillas, sus colaboradores y simpatizantes". La definición de genocidio dada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1948, dice: "Genocidio significa cualquiera de las siguientes acciones perpetradas con la intención de destruir, total o parcialmente, un grupo nacional, étnico, racial o religioso". Entre estas acciones está la matanza de miembros del grupo, así como someter al grupo a ínfimas condiciones de vida, destinadas a acarrear su destrucción física total o parcial. Se establece claramente que "genocidio, ya sea que se cometa en tiempo de paz o guerra, es un crimen bajo ley internacional que (los países signatarios) aprueban para prevenirlo y castigarlo". Sanford, basándose en investigaciones y documentos de gran valor, prueba que el Ejército guatemalteco cometió genocidio. |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
Prensa Libre / Revista D. Guatemala, domingo 14 de octubre de 2003.
“El general Efraín Ríos Montt hablaba (en 1982) de 'sacar al pez del agua', siendo los mayas el agua y la guerrilla el pez...”.
Victoria Sanford
|
“Es como tener de candidato a Hitler”
Eso dijo al preguntarle lo que pensaba acerca de la candidatura del general Efraín Ríos Montt, a quien señala como uno de los autores de la campaña de exterminio en contra de la población maya. Para probar su acusación, presenta testimonios de sobrevivientes de las masacres, notas periodísticas de 1982, estadísticas de mortalidad y documentos desclasificados del Gobierno de Estados Unidos. Victoria llegó por primera vez a Guatemala en 1990, por tierra. En Estados Unidos había conocido a varios indígenas guatemaltecos refugiados. Las historias de dolor que le contaron, la llevaron a buscar el país de donde huyeron.
– ¿Cómo decidió viajar a Guatemala?
– En ese momento aún había conflicto armado... ¿cómo encontró el país?
– ¿Y fueron?
– ¿A cuántas personas entrevistó?
– Si bien fue un trabajo profesional, ¿le afectó en forma personal?
– ¿Fue difícil convencer a los testigos? A las 6 de la mañana ya había gente esperando, y seguían llegando a las 11 de la noche. Lo recomendable era recabar dos o tres testimonios por día, pero hubo jornadas que tomé 16 y hasta 18.
– ¿Alguna vez sintió que corría peligro por su trabajo?
– En junio de 2002 resurgen los ex PAC, exigiendo una compensación
económica que aún es tema de discusión... ¿Qué piensa Ud. de ese
movimiento? El año pasado, los ex comisionados militares iban de comunidad en comunidad recolectando firmas, aunque nunca las tomaron de quienes estaban ya en actividades de derechos humanos o pidiendo exhumaciones. Este movimiento es, obviamente, una táctica del FRG para obtener votos. Dijeron que van a compartir la compensación con las viudas, pero es mentira: no van a compartir nada con ellas. Pues justamente son ellos los que siguen hostigando y amenazando a las viudas, una política muy propia de Ríos Montt.
– Hace unas tres semanas, el presiden te Portillo les dijo a los ex-PAC:
“Ustedes son héroes”.
– ¿Qué piensa usted de la candidatura del general Ríos Montt?
– Pero él niega esto, adujo que era jefe de Estado y que la campaña
militar la manejaban otros...
– ¿Cómo comprobar esto?
– Hasta ahora, los esfuerzos por llevarlo a juicio se han quedado
estancados... como si no hubiera pruebas. Además, están los documentos desclasificados del Departamento de Estado de EEUU en el propio lenguaje que usaba Ríos Montt, (Héctor Alejandro) Gramajo y (Otto) Pérez Molina durante el genocidio. El problema con los juicios internacionales es que son procesos muy largos, pero sí hay un caso contra Ríos Montt en la Corte Interamericana que va a abrir este año o el próximo.
– ¿Y qué hay del apoyo que Estados Unidos dio a la lucha
contrainsurgente? |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
Siglo XXI / Los libros no muerden. Guatemala, octubre de 2003. |
Violencia y genocidio en Guatemala Ciento veinte páginas cargadas de esa información que, por esclarecedora, quisiéramos fueran detonante de las acciones judiciales correspondientes. Pienso que el doctor Julio Castellanos Cambranes se quedó muy corto en su presentación, pues la investigación de Sanford establece con claridad las responsabilidades de los guatemaltecos señores de la guerra y nos recuerda, con cuánto beneplácito la administración del cowboy-presidente de USA —of course— Ronald Reagan, dos meses después de las masacres de las aldeas Estancia de la Virgen, Choatlum y Chipila, en Chimaltenango, declaró que este país no constituía 'un grave violador de los derechos humanos'. Al concluir su lectura uno siente que no puede quedar impune el exterminio de pueblos enteros, los asesinatos en masa de niños, mujeres, ancianos y hombres, muchos de los cuales señalan al entonces comandante en jefe de Ejército, actual presidente del Congreso Nacional y candidato a la Presidencia por el FRG. Después de leer los escalofriantes relatos de los sobrevivientes, uno no puede menos que preguntarse: ¿Cómo es posible que los herederos de esos exterminados puedan a lo mejor votar por él, que pareciera, según la investigación de Victoria Sanford, estuvo al igual que el Ejército que comandaba, al servicio de la oligarquía agraria, la misma que hoy, con un elegante tacuche democrático, lo impugna? Este libro se leerá de un tirón, pero garantizado si usted tiene sangre en las venas, no olvidará sus revelaciones jamás. Cómprelo y léalo, es una forma de conocer la verdadera Historia de Guatemala. |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
elPeriódico. Pág. 15. Guatemala, martes 16 de marzo de 2010. |
Libros más vendidos en febrero 2010
"Violencia y genocidio en Guatemala", Victoria Sanford, F&G Editores. "La teoría de las formas de gobierno en la historia del pensamiento político", Norberto Bobbio, Fondo de Cultura Económica "Líderes y educadores. El Maestro, el creador de una nueva sociedad", David Casares Arrangoiz, Fondo de Cultura Económica "Antología Personal", Marco Antonio Flores, Fondo de Cultura Económica "Breve historia contemporánea de Guatemala", Jorge Lujan Muñoz, Fondo de Cultura Económica "Historia De la Teoría Política", George H. Sabine, Fondo de Cultura Económica "Cómo se escribe un periódico", Miguel Ángel Bastenier, Fondo de Cultura Económica "Ingeniería constitucional comparada", Giovanni Sartori, Fondo de Cultura Económica |
|||||||||
|
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
|
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |
||||||||||
Hace poco asistí
a la presentación del libro de Victoria Sanford Violencia y Genocidio en
Guatemala. Como se sabe, el genocidio fue cometido por el Ejército bajo
las órdenes del gobierno de facto de ríos montt (con minúsculas). Con
una documentación de primera mano y varios años de trabajo de campo, la
autora demuestra has la saciedad que en nuestro país la campaña contra
la población, indígena principalmente, fue sistemática y sin duda
alguna, violando preceptos básicos de la Convención contra el Genocidio
de las Naciones Unidas.
La editorial F&G
acaba de publicar "Violencia y genocidio en
Guatemala", de Victoria Sanford. Una rigurosa investigación sobre la era
de terror durante el conflicto armado, en donde se confirma el Delito de
Genocidio por parte del Ejército.
Fondo de Cultura Económica