Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 41 | enero de 2006

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G Editores,
para la distribución internacional de la producción editorial de Guatemala

No. 41 | enero de 2006

Para adquirir las publicaciones contáctenos>

En este boletín: [29 títulos]

Cultura Popular | Derecho | Derecho Humanos | Historia | Lingüística | Literatura | Musicología

Cultura popular

Díaz Castillo, Roberto. Cultura popular y clases sociales. Guatemala: Centro de Estudios Folklóricos (CEFOL) - Universidad de San Carlos de Guatemala, 2005, 2a. edición XXII + 178 páginas, 12.7 x 20.3 cms, ISBN: s/n. US$8.80. - Q.55.00.

De contraportada: "Los estudiosos guatemaltecos hemos visto las culturas populares en su condición de expresiones de clase y de resistencia a la penetración cultural de fuera. Estamos conscientes sin embargo, de la transformación que han sufrido en los últimos años en y desde el marco de la violencia en que se han desenvuelto y, seguimos atentos a los cambios que la tecnología moderna, la globalización de la economía y los procesos políticos, están provocando en términos de hibridación y de la creciente exaltación del mercado, garantizando la estabilidad empresarial de la producción. Todo ello ocurrido en el contexto de cierta crítica al paradigma marxista, en sus utopías de redistribución igualitaria de la riqueza y de cierta pérdida del perfil de la lucha de clases que, ha fragmentado las identidades entre los pueblos y colocado en posición de crisis, la imagen unitaria misma de pueblo. / Ahora que las culturas populares guatemaltecas permean todos los sectores sociales, acomodándose dinámicamente al abanico pluriforme y globalizador de los intereses que representa el constante devenir entre las clases sociales en contradicción, este libro de Roberto Díaz Castillo viene a cumplir su función en el discurso comprensivo de que, necesitamos hoy, con la misma intensidad de antes, definiciones taxativas para la reafirmación y construcción de valores auténticos, que constituyan bastiones de identidad frente a las naciones del mundo en globalización creciente. De esta madera estamos nuevamente en posibilidad de inculcarlos a nuestra niñez y juventud. / Como siempre debió ser."
Contenido: Liminar: Actualidad de las culturas populares guatemaltecas. Carlos René García Escobar // Nuestra cultura popular, según Roberto Díaz Castillo. Víctor Rodríguez Núñez // El folclor y la investigación folclórica: un problema ideológico / Lo esencial en el concepto de arte popular El arte popular: un problema conceptual / La cultura popular como base de la cultura revolucionaria / Influencia ibérica en la cultura popular de América Latina / Cultura popular y clases sociales / El folclor: itinerario de un viaje en busca de una explicación científica.

Gaitán, Héctor. Centro histórico de la ciudad de Guatemala. Guatemala: Artemis Edinter, s.f., 134 páginas 13.4 x 21.0 cms, ISBN: 84-89452-60-1. US$5.70 - Q35.15.

Héctor Gaitán narra en este libro la historia, el desarrollo y el estado actual de las iglesias, edificios civiles y casas antañonas del núcleo generador de la Nueva Guatemala de la Asunción. El lector encontrará todo lo que debe conocer sobre estos edificios que por las angustias de la vida cotidiana pasan casi inadvertidos.
Contenido: Índice / Presentación / Fundación de la Ciudad de Guatemala / El mapa en relieve / Plaza Mayor o de la Constitución / Fuente de Carlos III / Palacio Nacional / Catedral Metropolitana / Templo de San Francisco / Iglesia de San Sebastián / Iglesia de la Parroquia / Basílica Menor de Santo Domingo / Templo del Cerrito del Carmen / Templo de la Merced / Iglesia de Santa Rosa / Desaparecida ermita del calvario / Templo de la Recolección / Beatas de Belén / Convento de Belén / Otros templos de Importancia histórica / Mercado Central / El teatro de Cabrera / El viejo edificio de la Universidad / Edificio de la Propiedad Inmueble / Antiguas casas de la Ciudad de Guatemala / Casa de la familia Valladares Molina / Casa de Larrazábal / Colegio Tridentino / Construcciones de Henry Morgan / Castillo de San José / Plaza de Toros Colonial / Los guardas de la Ciudad de Guatemala / Construcciones y edificios declarados monumentos nacionales / Terremotos de 1917-1918 / Terremoto de 1976 / Datos históricos del Barrio de la Parroquia.

Gaitán, Héctor. Cuentos de muertos y cementerios. Guatemala: Artemis Edinter, 2004, 8a. edición, 84 páginas, 9.7 x 14.6 cms, ISBN: 84-8976607-X. US$2.70 - Q16.72.

De la introducción: En "Cuentos de muertos y cementerios", el lector encontrará una cuenta de relatos en donde la cercanía de la muerte, visiones de ánimas en pena y aconteceres misteriosos que ocurren en los cementerios o sus cercanías, dejan de ser leyendas míticas para convertirse en relación de hechos reales que suceden a personas concretas, con nombres y apellidos.
Contenido: Los esposos Silvano / El misterio del jardín / La mujer del cementerio / Un extraño y curioso negocio / Las puntadas de Mauricio Pelén / En el cementerio de Salcajá / El novio de Rosita / El encuentro del compadre Chón / El esqueleto humano / El misterioso caso de Rosalina Pacay.

Gaitán, Héctor. Hablemos de Guatemala. Leyendas. Guatemala: Artemis Edinter, 1991, 1a. edición, 92 páginas, 12.6 x 19.0 cms, ISBN: 84-89452-23-7. US$4.00 - Q24.57.

Contenido: Las novedades del sereno / El espanto del palomar / La azucena misteriosa / Pancho tecolote / La chocolatera de Don Simón / La máscara de Don Chema el piñatero / Juan pájaro / Las visiones de Chente Puluc / El retorno del muerto / El nahual de Pedro Pelico / El guardián de la casa de los espantos / El secreto de la Ceiba / El farol Mágico / Una llamada del más allá.


 

 

Gaitán, Héctor. Historia de los fusilamientos en Guatemala. Guatemala: Artemis Edinter, 2004, 1a. edición, 114 páginas, 13.5 x 20.9 cms, ISBN: 84-483-0741-0. US$6.60 - Q40.88. Incluye fotografías en blanco y negro.

Contenido: Pena de muerte en Guatemala / Los fusilamientos en Guatemala / Ejecutan a una mujer / Ejecutados por complotar / El crimen del pagador del hospital general / El crimen de el Torreón / Los crímenes de Miculax Buch / El complot de los sargentos de Matamoros / El caso de los patrulleros / El caso Toty / Leonel Aris de Castilla, un caso especial / Los fusilados de Mazatenango / Asalto a abarrotería La Bendición / El crimen del piloto del taxi gris / Asalto y muerte del músico / Ejecuciones en la república / Ultimas ejecuciones y el fuero especial.

 

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 1. Guatemala: Artemis Edinter, 1981, 3a. edición, 220 páginas, 12.5 x 18.8 cms, ISBN: 84-89452-11-3. US$7.50 - Q46.41.

Contenido: Fusilamiento de Felice y compañeros / Vuelo histórico de Morales López / Nomenclatura o nombre de las calles personajes legendarios de la Guatemala / Antañona / El misterio del cementerio / La llorona / Un ayudante inesperado / El espanto del cerrito del carmen / La cámara fotográfica / El fantasma de pie de lana / El ultimo encuentro / Un pasajero misterioso / El cadejo del guarda del golfo / El santo y seña / El cuento del soldado / El torreón del callejón de los políticos / La chuchitera de san Pedrito / El cuento del violinista / El espanto de la ambulancia / La leyenda del policía los chocanitos / El cerrito del carmen / El famoso "jícaras" negocios que se personifican en el uso / La mosquita / La bruja del cantón barrios / El tigre / La chica pelona / Martín Trejo / Portal del señor / Cartas de mis amigos.

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 2. Guatemala: Artemis Edinter, 1989, 2a. edición, 202 páginas, 12.5 x 18.8 cms, ISBN: 84-89452-19-9. US$5.10 - Q31.40.

Contenido: / Las mañas de la Nía Justina / La leyenda del niño Chon / Las luces misteriosas del Cerrito del Carmen / El extraño caso de Serafín Santiago / Una charla para el recuerdo / Don Julián / La venganza de la Tomasa / Viernes 20 de Octubre / El tesoro de don Chema / El encanto del Amate / Aquel dos de noviembre / Otro día de trabajo / El circo del barrio / Los espantos de la cuesta del León / Calles y edificios de 1900 / La Calle del Cementerio / La Feria de Noviembre / Remembranzas de Quetzaltenango / Anecdotario de la Sexta Avenida / Anécdotas y curiosidades de la ciudad / Los fantasmas de La Reforma / El tal Machaquita / La Guatemala que no conocimos / Cartas de mis amigos.

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 3. Guatemala: Artemis Edinter, 1995, 2a. edición. 130 páginas, 13.7 x 20.8 cms, ISBN: 84-89452-08-03. US$6.20 - Q38.22.

Los libros de Héctor Gaitán de la serie "La calle donde tú vives" constituyen una referencia imprescindible sobre las tradiciones populares urbanas de Guatemala, particularmente de la ciudad capital.
Contenido: Presentación / Tercer escalón / El Cerrito del Carmen y sus leyendas / El Misterio de los Ataúdes / El Enano / El Hueso del Gato Negro / Una Apuesta en el Cementerio General / El Baúl de don Ricardo / El Espectro de la Carretera / La Vaca Misteriosa / Los Milagros del Hermano Pedro / Los Vaticinios de la Chepa / La Tona / El Monje del Callejón de la Cruz / "El Caballo Rubio" no ha Muerto / Anécdotas de la Farándula de Ayer / Historia de una Fotografía / Las Luchas del Pueblo en sus Calles / El Sueño Realizado de un General / A Treinta Años del Incendio del Castillo de San José... Yo estuve allí.

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 4. Guatemala: Artemis Edinter, 1984, 1a. edición, 232 páginas, 12.5 x 18.8 cms, ISBN: 84-89452-08-3. US$6.60 - Q40.88.

Contenido: Breve historia de la catedral / Antiguas casas de la ciudad / Así fue el mercado central / Anécdotas y leyendas del "peladero" / La calle del Sol / La calle del Calvario / La calle del Carmen / La calle de San José / La calle de la Armonía / La calle de la Barranquilla / La calle del Cielito / El Campo de Marte / Datos biográficos del general don Jorge Ubico / Numerologías trágicas de los Presidentes de Guatemala / La huelga de dolores / El hombre que fotografió la historia / Nuestros volcanes y otras cosas / La casa hechizada de la Avenida Elena / Los extraños sonidos de la Calle de la Nobleza / Desde la cuatrocientos / El cinturón del muerto / La mariposa negra / El caso del canche Jacinto / La visitante de los sagrarios / La novia de Don Raymundo / Las leyendas del Tío Lencho / Los nacimientos chapines / Del mico del hoyo a la plaza / De toros "La Aurora / Taco / Chalío Titipuches / Los fantasmas burlones de Mixco / La enigmática muchacha del parque Gómez Carrillo / Las profecías del "Maestro Virgilio" / Las promesas de "Juan No" / La aventura en el cementerio / La calle del incienso / La calle de Jocotenango / Ciento nueve años del Conservatorio de Música / Las apariciones del Gallito.

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 5. Guatemala: Artemis Edinter, 1987, 1a. edición, 194 páginas, 12.7 x 18.6 cms, ISBN: 84-89452-21-0. US$6.20 - Q38.22.

Contenido: La Esquina de la veintidós calle / Los espantos de la Concordia / El viejo Guillermo / Lunes Santo / Martes Santo / Miércoles Santo / Jueves Santo / Viernes Santo / Sábado de Gloria / La leyenda trágica del cosh / En el Parque Navidad / El curioso caso de Brígido / El velorio / Los cuentos de don Martín / El Chancle Aguacatero / Los dientes de los muertos / Don Chepe, un caso extraño / Senobia / Los espectros de la línea / El tanque de la dieciocho calle / El balcón de los espantos / Changayano / La Chompipa / 1o. de Noviembre / La posada / El aguinaldo / Hubo una vez un amigo / "Gardel".

Gaitán, Héctor. La calle donde tú vives, Tomo 6. Guatemala: Artemis Edinter, 2005. 1a. edición, 172 páginas, 12.5 x 19.4 cms, ISBN: 84-89766-98-3. US$7.50 - Q46.41.

Contenido: El viejito Rumualdo / Chema el calaquero / El solitario / Las fotos de Eusebia Chilbert / Tolomeo Jerez / El tacuche de don Chilano / La novia del poeta / Los extraños ruidos del cementerio / La goleta del río Dulce / La casa de la colonia / Genio y figura hasta la sepultura / El hombrecito / La carta / Simanegua / Aquel viaje: Los Angeles-Guatemala / La amiga de media noche / La novia de Kent / Las extrañas premoniciones de Rudy / Un misterioso visitante / La silla mecedora / La funeraria / Las visiones de Manuel / El caso del sanatorio / Los azulejos / Los recuerdos de la Negra Nieves / Los misterios de Amatitlán / El ramo de rosas blancas / La custodia de la Escuela de Cristo / La vieja casona del Guarda Viejo / Las voces del cementerio / La Canche / El taxista / La ancianita del cementerio / Los recuerdos del maestro Chepa / El guardián de la funeraria / La consulta / El día que se lo cargaron los muertos / El misterio de la casa de la sexta calle / Tancho Canales / Mi experiencia en la morgue / La dama de las rosas rojas / El rancho vacío / La tumba de los regalos / El espanto del mausoleo.

Gaitán, Héctor. Leyendas de vivos, espantos y aparecidos. Guatemala: Artemis Edinter, 2000, 7a. edición, 118 páginas, 9.7 x 14.6 cms, ISBN: 84-89452-57-1. US$2.70 - Q16.73.

Contenido: Introducción / Los atoleros de la Parroquia / La bodega misteriosa / Los contadores de cuentos / El marmolero / Los tamales de Simona / El reloj del chimán / El hombre invisible / El casamiento de la Teco / La sombra del nahual.


 

 

 

López, Adolfo. ¡Invasión gallega a Guatemala...! Chistes de gallegos contados a lo chapín. Quetzaltenango: Edición de autor, 2005, 1a. edición, 158 páginas, 14.0 x 20.8 cms, ISBN: s/n. US$7.30 - Q45.50.

De las "Notas aclaratorias": "No es propósito del presente trabajo, provocar el morbo del lector, para luego hacer burla y/o ridiculizar a los gallegos, siendo respetuosos y admiradores del pueblo gallego el cual se caracteriza por su unidad y solidaridad. Su propósito es provocar risa a través de la adaptación de chistes del lenguaje al estilo español al lenguaje popular chapín". "Parte de este material, específicamente el de la sección III, contiene 165 chistes para adultos, en los cuales se presentan situaciones de la vida diaria, algunos con connotación sexual y expresados en el lenguaje popular guatemalteco (terminología vulgar)."

 

Derecho

Figueroa Sarti, Raúl. Código Procesal Penal, Concordado y anotado con la jurisprudencia constitucional, incluye Exposición de Motivos por César Barrientos Pellecer. Guatemala: F&G Editores, 2005, Décima edición. C + 382 págs. 18.2 x 26.0 cms. ISBN: 99922-61-43-9. US$29.90 - Q.170.00.

Desde la publicación de la primera edición de este libro han transcurrido poco menos de ocho años. Las diversas reimpresiones y ediciones que han salido a luz pública lo han identificado como uno de los libros más completos y mejor editados para el estudio del Código Procesal Penal de Guatemala. Para quienes trabajamos en F&G Editores es motivo de mucha satisfacción la aceptación y demanda que el libro tiene entre profesionales y estudiosos del Derecho.
Esta décima edición varía de la novena en la adición, bastante profusa, de nueva jurisprudencia de la Corte de Constitucionalidad. La misma está relacionada con los siguientes artículos: Artículo 11 bis: en relación con la fundamentación de las sentencias; Artículo 17: la relación del principio de única persecución con los procesos de antejuicio; Artículo 108: implicaciones del principio de objetividad; Artículo 259: fundamentación conceptual de la prisión preventiva, particularmente de su carácter de excepcional; Artículo 264: condiciones que deben darse para aplicar una medida sustitutiva; Artículo 276: condiciones para revocar las medidas de coerción; Artículo 291: conceptualización de ¿cuestión prejudicial?; Artículo 293: recoge las incostitucionalidades definitivas en la ley de antejuicio; así como la justificación del antejuicio en el marco del principio de igualdad; Artículo 320: importancia y modificación del auto de procesamiento; Artículo 354: definición del principio de inmediación; Artículo 404: apelación en los juicios de acción privada; Artículo 432: efecto de la convalidación de nulidades en la aplicación del reenvío; Artículo 437: conceptualización de lo que es un acto definitivo y la procedencia del recurso de casación en cuestiones prejudiciales; Artículo 441: carácter permisivo del recurso de casación y aplicación del artículo 399 a la casación; También se ha agregado como anexo la "Convención Interamericana de Asistencia Mutua en Materia Penal".
Al igual que las ediciones anteriores esta Décima edición incluye las concordancias del Código con las principales leyes relacionadas, que son transcripciones completas y no simples referencias a otros textos; referencias internas; un índice temático de referencia a los conceptos principales y la Exposición de motivos elaborada por el Lic. César Barrientos Pellecer.
De contraportada: esta edición del Código Procesal Penal incluye el decreto 51-92 actualizado con todas las reformas aprobadas por el Congreso de la República. Las derogatorias, enmiendas, adiciones y sustituciones derivadas de dichas reformas están incorporadas en el articulado.
Además, esta edición incluye las concordancias del Código con las principales leyes relacionadas, entre ellas el Código Penal, la Constitución Política, la Ley del Organismo Judicial, etc. y está anotada con las resoluciones de la Corte de Constitucionalidad. Contiene referencias internas, un índice temático de referencia a los conceptos principales Baproximadamente 500 entradas primarias y secundariasB que facilita la rápida localización de los temas de interés del lector.
La Exposición de Motivos elaborada por el Lic. César Barrientos Pellecer contribuye al conocimiento de "la interpretación auténtica del legislador extraída del seguimiento de la iniciativa de ley, las discusiones y argumentos que originaron dicho código y la explicación del espíritu que animó la ley."
Más acerca de la obra: Código Procesal Penal, Concordado y anotado >

Derechos Humanos

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Era tras la vida por lo que íbamos. Reconocimiento a jóvenes del movimiento estudiantil guatemalteco. Guatemala: ODHAG, 2004, 1a. edición, 268 páginas, 15.9 x 20.3 cms, ISBN: s/n. US$10.30 - Q63.70.

Este libro contiene 10 historias de vida de jóvenes dirigentes estudiantiles, universitarios y de educación secundaria, que fueron asesinados durante el conflicto armado. Adicionalmente presenta una lista de 616 "Estudiantes que dieron su vida por una Guatemala distinta".
Contenido: Presentación // Introducción // Unas palabras sobre Monseñor Juan José Gerardi, su vida y mensaje // Los movimientos sociales y el movimiento estudiantil guatemalteco // Semblanzas de vida: Julio Cesar Del Valle Cóbar / Abel Domingo Soberanis Reyes / Aura Marina Vides Alemán / Gustavo Adolfo Hernández González / Irma Marilú Hicho Ramos / Jesús Alberto España Valle / Mario Arturo De León Méndez / Mario Salvador Argueta López / Sonia Magalí Welches Valdez / Mario René Matute Iriarte // Listado de estudiantes que dieron sus vidas, por una Guatemala distinta // Conclusiones // Bibliografía.

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Juan Gerardi... Memoria viva de nuestro pueblo (Biografía fotográfica). Guatemala: ODHAG, 2005, 1a. edición, 106 páginas, 27.9 x 21.6 cms, ISBN: s/n. US$11.70 - Q72.80. Fotografías en blanco y negro.

De la presentación: "La Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, en el marco del séptimo aniversario de la muerte de Monseñor Gerardi, presenta su biografía fotográfica, en la que permite vivenciar imágenes de su vida y obra entregada al pueblo y a Dios, en una constante lucha a favor de los más necesitados".
 

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Memoria, verdad y esperanza. Versión popular del informe Guatemala: nunca más. Guatemala: ODHAG, 2000, 1a. edición, 304 páginas 27.5 x 21.0 cms, ISBN: s/n. US$14.70 - Q91.00.

El informe "Guatemala: nunca más" es el informe que elaboró la Iglesia católica de Guatemala sobre las violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno que vivió el país. En este libro se presenta una versión resumida e ilustrada de dicho informe. "Se han utilizado palabras que faciliten entender lo que está en el informe original, pero también se ha trabajado para que los títulos, historias y dibujos reflejen la realidad que se presentó en los testimonios".
Contenido: Presentación // Nuestro corazón habla // Recomendaciones para la lectura de este libro // Tomo I: ¿Qué fue lo que pasó? / 1. La vida después de la violencia / 2. Destrucción de la familia / 3. Destrucción de la semilla / 4. El ataque a las comunidades / 5. Cómo sobrevivimos a la violencia / 6. Violencia contra las mujeres // Tomo II: ¿Quiénes y cómo lo hicieron? / 1. Las masacres / 2. El dolor de la tortura / 3. La organización de la violencia / 4. ¿Cómo se controlaba a la gente? / 5. Diferentes formas de sembrar el miedo / 6. Buscando la explicación de la violencia // Tomo III: ¿Cómo y por qué se dio la violencia? / Para qué nos sirve conocer y recordar lo que pasó / Las raíces del conflicto armado / 1. Lo que pasó antes de la violencia (1871-1960) / 2. El inicio de la violencia (1960-1970) / 3. La dictadura de los militares (1970-1982) / 4. Tierra arrasada (1982-1983) / 5. Otro golpe de Estado (1983-1986) / 6. El inicio de la democracia (1986-1991) / 7. Gobierno del aprendiz de dictador (1991-1993) / 8. Preparando la firma de la paz (1993-1996) / 9. Hablando con la abuela (Conclusiones) // Tomo IV: ¿Quiénes fueron las víctimas? / 1. ¿Quiénes fueron las víctimas? / 2. El camino de la reconstrucción social // Glosario.

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Situación de la niñez en Guatemala. Informe 2004. Guatemala: ODHAG, 2005, 1a. edición, 152 páginas, 21.1 x 13.7 cms ISBN: s/n. US$7.30 - Q45.50.

Contenido: Introducción // Capítulo I: Contexto general de Guatemala // Capítulo II: Derecho a la vida / Muertes violentas de menores de edad, durante el 2004 / La violencia contra las mujeres / Mapeo de la violencia contra menores de edad / Derecho a la protección contra el maltrato infantil / Tipos de maltrato infantil / Abuso sexual infanto juvenil / Derecho a la protección contra la "trata de personas" / Robo de niños y niñas / Las adopciones irregulares y casas cuna clandestinas / Derecho a la protección contra la explotación sexual comercial infantil / Mujeres: principales víctimas de la explotación sexual comercial / Obstáculos para combatirla "Trata de niños, niñas y adolescentes con fines de explotación sexual" / Los matrimonios tempranos o forzados / Derecho de las niñas y niños a no ser explotados económicamente ni a realizar trabajos riesgosos / El trabajo como derecho humano / Las condiciones socioeconómicas y el trabajo infantojuvenil / Niñez trabajadora / Juventud trabajadora / Riesgos del trabajo Infanto juvenil / Algunas secuelas físicas / Algunas secuelas bio-psicosociales / Algunas secuelas sociales / Secuelas que limitan y/o niegan el goce de sus derechos humanos / Derecho a la educación / Las niñas y adolescentes en el sistema educativo / El derecho a la educación de personas con discapacidades / Causas de la inasistencia escolar / El Derecho a la Educación: una garantía individual y un derecho social / Análisis de los objetivos de la Reforma Educativa y la realidad del sistema nacional de educación / Derecho a la salud / La desnutrición / Fecundidad de las adolescentes / Discapacidad y salud / Pobreza y salud / Sistema Nacional de Salud // Capítulo III: / Primera parte: Niñez y juventud protagonista / Segunda parte: Acerca de la sentencia // Capítulo IV: Conclusiones y Recomendaciones // Bibliografía.

Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. Y la verdad os hará libres... Reconocimiento a la labor periodística en Guatemala. Guatemala: ODHAG, 2005, 1a. edición, 224 páginas, 14.8 x 20.9 cms, ISBN: s/n. US$8.80 - Q54.60. Incluye fotografías.

En este libro la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala rinde homenaje a periodistas que fueron víctimas de la represión. La primera parte presenta el contexto en que se dieron los hechos de violencia. En una segunda parte se presenta la semblanza personal de 10 periodistas víctimas de la violencia. Se incluye además una breve referencia de 104 periodistas más que fueron víctimas de la violencia.
Contenido: / Índice / Presentación / La libertad... estandarte a conquistar / Medios de comunicación comunitarias / Para salvar la vida: El exilio / Semblanzas: Isidoro Zarco / Julio César de la Roca / José León Castañeda / Irma Flaquer Azurdia / Mario Ribas Montes / Alaíde Foppa / Mario Solórzano Foppa / Manuel José Arce / Jorge Carpio Nicolle / Marco Tulio Barrios / Periodistas víctimas que lucharon por la verdad y la libertad de expresión en Guatemala / Conclusiones / Anexo: El instituto de previsión social del periodista / Bibliografía.

Historia

Cullather, Nick. PBSUCCESS. La operación encubierta de la CIA en Guatemala. 1952-1954. Guatemala: AVANCSO, 2002, 1a. edición. 174 páginas, 16.2 x 21.0 cms, ISBN: 999-22-68-23-9. US$8.80 - Q54.60.
El libro presenta el documento de la operación de la CIA en contra de Guatemala en 1954.

Contenido: Prólogo // Pensar globalmente, actuar localmente por Greg Grandin // Introducción. Una cultura de destrucción, por Nick Cullather // Operación PBSUCCESS: Los Estados Unidos y Guatemala, 1952-1954 / Prefacio, por J. Kenneth McDonald, Jefe Historiador de la CIA / I. El patio trasero de los Estados Unidos / II. Hay que darle vuelta a la tendencia / III. Medios suficientes / IV. El dulce aroma de la victoria / Apéndices / A. Cronograma de PBSUCCESS / B. Organigrama de PBSUCCESS / C. Palabras en clave usadas en PBSUCCESS / D. Un estudio sobre la práctica del asesinato, por la CIA / E. Selección de individuos para ser eliminados, por la CIA // Bibliografía // Epílogo. La cultura del miedo, por Piero Gleijeses.

López Herrera, Rubén y Francisco Rímola Molina. Desandar los caminos de la guerra desde la perspectiva rebelde. Hechos de un pasado reciente que deben ser divulgados para el conocimiento de quienes no lo vivieron: el sueño de una Guatemala diferente. Guatemala: Edición de autor, 2005, 1a. edición, 158 páginas, 16.4 x 21.0 cms, ISBN: s/n. US$8.10 - Q50.00.

Del prólogo; "Desandar los caminos de la guerra en Guatemala, es tan solo una pincelada de hechos y acontecimientos políticos y militares, comentados en la propia voz por sus protagonistas. Ese abanico de hombres y mujeres, tan diverso, pero tan unido por un mismo sueño. Protagonistas de ese momento histórico, que aportaron los mejores años de su vida en los diferentes frentes guerrilleros durante el conflicto armado interno. ¿Quienes eran esos personajes que la censura y autocensura les ha negado la oportunidad de contar sus propias vivencias?
Contenido: Prólogo // Capítulo I: Contextos paradójicos / I.1. Los cupidos de la montaña / I.2. Al calor de las termitas // Capítulo II: primicias de una lucha cruenta / II.1. Una gran traición / II.2. Turcios Lima, un comandante a carta cabal / II.3. Si volviera a incorporarme, buscaría ser mejor // Capítulo III: Entre cantos de guardabarrancos, grillos y cigarras / III.1. Ella se llamaba Flor / III.2. Cuando el tiempo se detuvo // Capítulo IV: la iniciativa siempre estuvo presente / IV.1. La emboscada del Titulín / IV.2. (Dispuesta a seguir! / IV.3. La muerte acecha en el cementerio // Capítulo V: Guerrilleros pinoleros / V.1. Nos decían Canches y que éramos cubanos / V.2. No fue fácil romper el cerco / V.3. Emboscados las 24 horas // Capítulo VI: Por una causa común / VI.1. La guerra termina, los traumas quedan / VI.2. Un simulacro para atraer al enemigo / VI.3. Ataque al destacamento El Topo // Capítulo VII: El desenlace estaba por llegar / VII.1. Los Pirineos de Quetzaltenango / VII.2. El fin de la guerra se acercaba // Epílogo / Dedicado a la memoria del Comandante Gaspar Ilom (Rodrigo Asturias Amado).

Lingüística

Academia de Lenguas Mayas. Comunidad lingüística kaqchikel: Neologismos útiles para ambiente social. Guatemala: ALMG, 1997, 1a. edición, 168 páginas, 16.2 x 21.0 cms, ISBN: s/n. US$11.70 - Q72.80.

De la presentación: "Las palabras que contiene el presente documento constituyen alternativas terminológicas para expresar conceptos y/o ideas acerca de diversos tópicos en el campo del conocimiento, especialmente en el área de matemática.
Las distintas palabras se encuentran agrupadas según áreas del conocimiento (en orden alfabético). De cada neologismo se incluye la palabra, su significado en castellano, una oración que incluye la palabra y la traducción de la misma al castellano.

Academia de Lenguas Mayas. Neologismos en tz'utujil. Guatemala: ALMG, 1997, 1a. edición, 128 páginas 16.2 x 21.0 cms, ISBN: s/n. US$11.70 - Q72.80.

Incluye alrededor de 1,500 palabras con su traducción al castellano, distribuidas en las siguientes secciones: neologismos de matemática, artes del idioma, ambiente social, y ambiente natural.

 

 

Academia de Lenguas Mayas. Toponimias mayas tz'utujil. Guatemala: ALMG, 2003, 1a. edición, 220 páginas 26.5 x 20.5 cms ISBN: s/n. US$14.70 - Q91.00.

Presenta las toponimias de lugares, poblados y no poblados, de la comunidad lingüística tz'utujil (cinco municipios del departamento de Sololá y dos del departamento de Suchitepéquez).
La información se presenta en forma tabular, incluyendo: registro actual, descripción del lugar o datos históricos, análisis morfológico y propuesta de nombre en tz'utujil.
Contenido: // Presentación // Municipios poblados: Municipio de Santiago Atitlán. Departamento de Sololá / Municipio de San Lucas Tolimán. Departamento de Sololá / Municipio de Chicacao. Departamento de Suchitepéquez / Municipio de San Miguel Panán. Departamento de Suchitepéquez / Municipio de Santa María Visitación. Departamento de Sololá / Municipio de San Pedro la Laguna. Departamento de Sololá / Municipio de San Juan la Laguna. Departamento de Sololá / Municipio de San Pablo la Laguna. Departamento de Sololá // Municipios no poblados: Municipio de San Pablo la Laguna. Departamento de Sololá / Municipio de San Juan la Laguna. Departamento de Sololá / Municipio de San Pedro la Laguna. Departamento de Sololá / Municipio de Santa María Visitación. Departamento de Sololá / Municipio de Santiago Atitlán. Departamento de Sololá / Municipio de San Pedro Cutzán / Departamento de Sololá.

Academia de Lenguas Mayas. Tradición oral tz'utujil, Tomo I. Guatemala: ALMG, 2001, 1a. edición, 136 páginas, 27.7 x 21.5 cms, ISBN: s/n. US$14.70 - Q91.00.

Con textos únicamente en idioma tz'utujil, el libro recoge 42 historias de la tradición oral del pueblo tz'utujil, que habita en el departamento de Sololá y dos municipios del departamento de Suchitepéquez de Guatemala.

 

 

Academia de Lenguas Mayas. Vocabulario tz'utujil (Choljtziij tz'utujil). Guatemala: ALMG, 2001, 1a. edición, 244 páginas, 20.5 x 15.6 cms, ISBN: s/n. US$11.70 - Q72.80.

El tz'utujil es uno de los 21 idiomas que se hablan en Guatemala. Es hablado en el departamento de Sololá. En este libro se presenta un vocabulario bilingüe (tz'utujil-castellano y castellano-tz'utujil).


 

 

Morales Pellecer, Sergio. Diccionario de guatemaltequismos. Guatemala: Artemis Edinter, 2004, 4a. edición. xviii + 126 páginas, 13.7 x 21.1 cms. ISBN: 84-89766-79-7. US$9.20 - Q57.33.

De la contraportada: El Diccionario de guatemaltequismos de Sergio Morales Pellecer, es un ejemplo concreto de la dinámica del idioma y las vicisitudes históricas que sufre debido a las transformaciones sociales y las coyunturas socioeconómicas. Guatemala no es la excepción: el idioma castellano ha sido muy influido por los idiomas prehispánicos y su particular desarrollo en Guatemala durante cinco siglos. El mérito del diccionario estriba en mostrar la evolución del español de Guatemala en las postrimerías del Siglo XX. Celso Lara Figueroa opina al respecto "Gracias al importante trabajo de Morales Pellecer, podemos examinar cuáles son las fuentes que han enriquecido en todo sentido el habla y la escritura de los guatemaltecos."

Literatura

Zardetto de la Vega, Carol. Con pasión absoluta. Premio Centroamericano de Novela "Mario Monteforte Toledo", 2004. Guatemala: F&G Editores, 2005, 1a. edición. 374 págs. 13.3 x 17.7 cms. ISBN: 99922-61-42-0. US$23.00. Q.125.00.

Pocos libros en la historia reciente de Guatemala han despertado tanto interés como este de Carol Zardetto, con el cual obtuvo el Premio Centroamericano de Novela "Mario Monteforte Toledo". Desde su publicación en agosto del 2005 se ha situado entre los libros más vendidos en Guatemala y Costa Rica. A la vez que ha tenido una muy buena acogida de parte de la crítica centroamericana. Recomendado por la revista "Críticas".
De contraportada: "Con pasión absoluta ofrece un mosaico que abarca varias geografías, épocas y generaciones de mujeres. Resuelta con una arquitectura esférica, la novela lleva al lector a asomarse a una red de tramas narrativas, uno de cuyos ejes es la historia política de Guatemala en el siglo XX. Su estructura y desarrollo se resuelven con belleza poética, intensidad dramática y una alta calidad literaria." Jurado Premio Centroamericano de Novela "Mario Monteforte Toledo", 2004.
Más acerca de la obra: Con pasión absoluta. >

Musicología

Lehnoff, Dieter. Creación musical en Guatemala. Guatemala: Universidad Rafael Landívar / Fundación G&T Continental, 2005, 1a. edición, 360 páginas, 20.2 x 24.0 cms, ISBN: 99-92270-47-0. US$32.30 - Q200.00.

De contraportada: "En esta obra el musicólogo, director musical y compositor Dr. Dieter Lehnoff explora y presenta la creación musical en Guatemala en sus múltiples manifestaciones, que abarcan desde la época prehispánica hasta el presente. El autor logra dar renovada vigencia al acervo musical de las épocas colonial y postcolonial: con igual solvencia presenta las creaciones musicales del Renacimiento, Barroco y Preclásico que surgieron en Guatemala, como clarifica la evolución de la música clásica y romántica en el contexto histórico de las épocas independiente y republicana. / Aborda la amplia gama de estilos que caracterizan al siglo XX a partir de los más cercanos al sentir popular, como la música de salón, la marimba y las marchas fúnebres o triunfales que resonaron en las calles y las plazas, sin olvidar las danzas drama de las culturas autóctonas y mestizas. El autor examina cómo la valoración de esta riquísima herencia cultural pudo conferir un acento propio a la música de concierto de compositores de las más variadas orientaciones estéticas, algunos de quienes también hicieron aportes a la evolución de la composición musical universal de su tiempo. A la vez, otorga el lugar que corresponde a la música popular reciente y a los diversos géneros de la canción que forman parte de la vida en la Guatemala actual. / Creación musical en Guatemala se dirige a lectoras y lectores interesados en el tema tanto como a profesionales y estudiantes de diversas disciplinas. Constituye una herramienta indispensable para la comprensión del multifacético perfil cultural de Guatemala."
Contenido: Agradecimientos / Prefacio / I. Música prehispánica / II. Los inicios de la época colonial / III. La música litúrgica catedralicia / IV. La música europea en las reducciones / V Del Barroco al Preclásico / VI. Terremoto y traslado a la Nueva Guatemala de la Asunción / VII. Apreciación de la obra de Castellanos y sus contemporáneos / VIII. Sucesiones de maestros de capilla y organistas de catedral / IX. José Eulalio Samayoa y el desarrollo de la música instrumental a principios del siglo XIX / X. La música sacra en el siglo XIX / XI. La música en las celebraciones públicas / XII. Danzas teatrales autóctonas / XIII. Ópera y zarzuela / XIV. Grandes pianistas compositores / XV. La música de baile y de salón / XVI. Bandas, himnos y marchas / XVII. Músicas autóctonas y folklóricas / XVIII. La marimba / XIX. Valoración de las herencias autóctonas e influencias del entorno / XX. La música de concierto / XXI. Géneros populares modernos / XXII. Canciones para todos / Índice analítico / Bibliografía / Discografía.

Boletín(es):

F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.

Para pedidos comuníquese a: pedidos@fygeditores.com

Condiciones del envío: Precios no incluyen gastos de manejo y envío.
Forma de pago: Tarjeta de crédito, cheque en dólares estadounidenses, contra un banco de Estados Unidos a nombre de F&G EDITORES.

 

F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad

Mapa del sitio | Otros enlaces | Contáctenos

Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados.