|
|
||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
|
fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 15 febrero de 2002 |
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G
Editores, |
||||||||||
|
No. 15 | febrero de 2002 |
Para adquirir las publicaciones contáctenos> |
|||||||||
 |
||||||||||
|
En este boletín: [23 títulos] Derecho | Economía | Historia | Literatura | Musicología | Sociología
|
||||||||||
|
Poder Judicial y Estado de Derecho constituye un
planteamiento crítico y propositivo de resolución de la
crisis permanente que vive la sociedad guatemalteca
mediante el funcionamiento de un sistema de justicia
efectivo a cargo de jueces sometidos a la Constitución y
a las leyes y capaces de concretar el Derecho igual a
los que gobiernan como a los gobernados. En este
contexto, la propuesta de un verdadero poder judicial se
convertiría en el alma y motor de la profundización
democrática, ya que sin justicia, afirma el autor, la
democracia carece de suficiencia para existir por sí
misma. César Barrientos Pellecer, Abogado y Notario, ha
sido catedrático universitario en México, Guatemala, El
Salvador, Honduras y Nicaragua; impulsor de las reformas
al sistema de justicia penal en cuatro países de
Centroamérica y República Dominicana, a dejado plasmado
su intelecto, idealismo y sensibilidad como dice Gauggel
Rivas Vicepresidente de la Corte Centroamericana de
Justicia, en su labor como conferencista y autor. Ha
publicado, entre otras obras, Derecho y democracia
(1992), Los Poderes Judiciales: Talón de Aquiles de la
Democracia (1996) y Exposición de Motivos del Código
Procesal Penal de Guatemala (2001).
Esta edición especial del Código Penal guatemalteco incluye en el articulado las múltiples reformas que dicha norma legal ha sufrido desde su aprobación en 1973. Además del Código propiamente dicho incluye concordancias con otras normas legales de Guatemala, cómo la Constitución, el Código Procesal Penal, etc. Recoge en notas de pie de página la jurisprudencia sentada por las Cortes Suprema y de Constitucionalidad. Como anexo incluye un cuadro resumen de los distintos delitos tipificados en la ley así como sus penas. Por la meticulosidad con que se ha elaborado y el cuidado de la edición, este libro se ha constituido en un material de consulta imprescindible para jueces, abogados y estudiantes de Derecho.
Desde su primera publicación en 1997 esta edición especial del Código Procesal Penal de Guatemala, se ha convertido en un instrumento indispensable de consulta para estudiosos del Derecho. Además de la exposición de motivos elaborada por el jurista César Barrientos Pellecer, el libro recoge la jurisprudencia sentada por la Corte de Constitucionalidad (en notas al pie de página) así como las concordancias del Código con otras normas de la legislación guatemalteca. Esta edición está actualizada al mes de agosto del año 2001 y cuenta con un addendum que recoge las reformas aprobadas por el Congreso de la República después de esa fecha.
Libro de texto para los estudiantes de Derecho en la
Universidad de San Carlos. Esta sexta edición incorpora
material nuevo relativo a Derechos humanos, el Derecho
del mar, la nueva estructura de la integración
centroamericana, el asunto de Belice, Derecho de los
refugiados, Derecho humanitario, Derecho internacional
ecológico y organismos internacionales de interés
especial para Guatemala.
Esta sexta edición actualizada de Derecho internacional
privado incorpora en su análisis la nueva Ley del
Organismo Judicial, así como la jurisprudencia de la
Corte de Constitucionalidad.
De la contraportada: "Este texto, destinado a
quienes se inician en el estudio del Derecho, se publica
ahora como tercera edición en su versión completa. Se
inició con la publicación de los capítulos propios de
una introducción al estudio de lo jurídico, por la
Editorial de la Universidad de San Carlos, en 1991.
Luego, la Tipografía Nacional en 1996, editó la primera
versión del texto completo, como segunda edición
aumentando el contenido con los capítulos referentes a
los conceptos jurídicos fundamentales, que corresponden
a la Teoría General del Derecho, y los aspectos de la
técnica jurídica: la formulación y la interpretación de
las leyes, así como los conflictos de leyes en el tiempo
y en el espacio."
Esta publicación recoge las contribuciones de los
expositores al foro público "¿Existe una política
económica en Guatemala?" realizado por el Instituto
Centroamericano de Estudios Políticos (INCEP) en mayo de
2000.
De la contraportada: "Olvidar o recordar: dilema
de la sociedad guatemalteca, afirma Balsells Tojo. Y lo
afirma con la autoridad que le otorga su participación,
como ciudadano de larga trayectoria democrática, en la
Comisión para el Esclarecimiento Histórico que al
producir el informe Guatemala: memoria del silencio
constató con horror la magnitud del sufrimiento al que
estuvo sometida la población guatemalteca más vulnerable
durante el conflicto armado interno. Balsells Tojo
afirma entonces, con conocimiento de causa, que el
dilema actual de nuestra sociedad es el de olvidar o
recordar lo vivido. Lo vivido en carne propia para
algunos, lo recordado vagamente para otros o lo olvidado
para quienes se empeñan en negar los hechos. En todo
caso, la herencia de terror está presente, en las
víctimas como demanda inaplazable de reparación y en los
victimarios como necesidad de evasión de
responsabilidades individuales o institucionales. Y aun
para quienes ingenuamente no se consideran ni víctimas
ni victimarios, el ejercicio de olvidar o recordar se
impone por la fuerza de la historia. Sobre esto nos
llama Balsells Tojo a reflexionar, porque sobre esto
estamos reconstruyendo la vida."
De la contraportada: "El 23 de junio de 1994 el
Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria
Nacional Guatemalteca acordaron conformar la Comisión
pera el Esclarecimiento Histórico de las violaciones a
los derechos humanos y hechos de violencia que han
causado sufrimientos a la población guatemalteca
(Comisión para el Esclarecimiento Histórico, CEH). En
1999 la Comisión hizo público su informe Guatemala
memoria del silencio en el cual se presenta la historia
de lo acontecido durante más de tres décadas de guerra
fratricida. Con el propósito de contribuir a una
difusión más amplia de los aspectos medulares del
Informe, se ha preparado la presente publicación. Esta
edición incluye íntegramente el capítulo primero "Causas
y orígenes del enfrentamiento armado interno", precedido
de un prólogo del Dr. Edelberto Torres-Rivas, que aporta
nuevos elementos para la comprensión de la historia
reciente de Guatemala y su incidencia en el futuro. En
el prólogo 'La metáfora de una sociedad que se castiga a
sí misma. Acerca del conflicto armado y sus
consecuencias', el Dr. Torres-Rivas presenta un conjunto
de reflexiones personales, 'no sobre las causas de atroz
crisis que padeció Guatemala durante casi cuatro
décadas, sino sobre sus consecuencias'. Para mejorar la
utilización de esta edición como material de consulta,
se ha incorporado un índice de siglas y nombres y se ha
sistematizado la bibliografía citada en el capítulo
primero del informe de la CEH."
De la contraportada: "Este libro constituye un
análisis múltiple realizado por destacados expertos en
el tema de los problemas fundamentales que plantean los
hallazgos de David Stoll sobre las inexactitudes en las
que Rigoberta Menchú incurrió en su conocido testimonio,
en especial acerca de las causas inmediatas de la guerra
insurgente en Guatemala. El libro profundiza en lo que
dichas inexactitudes significan para la fijación de una
versión justa de la historia reciente del país y para la
construcción de su futuro político, además de abordar el
interesante asunto de la relación entre memoria,
transmisión, ficción, verdad y veracidad. El libro se
posiciona fuera de la diatriba bipolar "Stoll versus
Menchú", y no defiende ni ataca a ninguno de los dos.
Más bien pretende explicar los componentes de esta
compleja problemática de manera ecuánime y objetiva,
aunque sin evadir sus consecuencias ideológicas. El
propósito que se plantea es extraer de todo esto las
enseñanzas pertinentes y abrir el debate académico y
político sobre los temas y problemas que el conflicto
puso sobre el tapete y que verdaderamente importan a
Guatemala, más allá de carrerismos universitarios
individualistas, modas teóricas al uso y oportunismos
moralistas de salón."
"El propósito de este libro es agregar elementos para
aproximar con precisión la valoración de uno de los
períodos de mayor crisis en Guatemala, aunque tal vez
sea más apropiado decir de mayor sufrimiento, por cuanto
nunca en la memoria de la vida política de la nación se
había dado una etapa en la que el ejercicio del poder se
convirtiera en una sucesiva actividad criminal..."
Este libro está basado en entrevistas a oficiales del
Ejército de Guatemala, de rango medio y alto, realizadas
entre enero de 1986 y noviembre de 1996.
De la contraportada: "El libro de Sergio Tischler
ofrece un análisis histórico de un momento importante en
el desenvolvimiento de la dominación social y de la
configuración estatal en Guatemala: la revolución de
octubre de 1944. Tischler interpreta este momento como
uno de crisis de una forma estatal específica: aquella
que deriva de la constitución de la sociedad
guatemalteca en torno a la finca cafetalera como
síntesis del poder económico y político, de la
jerarquización social y de las representaciones y
prácticas culturales. Este libro no admite una lectura
pacífica o autocomplaciente. Estoy convencido que
suscitará mucho debate, en particular por la
originalidad de su enfoque teórico metodológico." (Jaime
M. Vilas).
En este libro, su autor presenta los resultados de su
investigación sobre la vida de Mariano Gálvez durante
los 22 años de exilio que vivió en la ciudad de México.
De la introducción: "El Rabinal Achí es el único drama completo que se ha salvado desde la conquista hispánica de América, su contenido parece ser la única esfera en el sustrato cultural indígena que no desapareció por la cultura cristiana..." El texto de esta edición "... fue escrito en 1913, pero su contenido puede parecer muy anterior al transcrito y publicado por Brasseur en 1862, conserva el mismo reparto en actos (cuatro en total) igual que el mismo Brasseur, pero amplía el sexto parlamento de Quiché Achí en el primer acto y reduce el primer parlamento de Rabinal en mismo acto, que parece dar un contenido más significativo al carácter semántico y sintáctico de la lengua quiché que perdió la traducción de Brasseur."
Amanda Castro (Honduras, 1962) tiene un doctorada en
sociolingüística española. Ha publicado Poemas de amor
propio y de propio amor (1990, 1993), Celebración de
mujeres (1993, 1996), La otra cara del sol (2000) y
Pronominal Address in Honduran Spanish (2000).
De la introducción: "Este trabajo no está
concebido para especialistas ni para eruditos, sino para
lectores que se acercan a un texto poético en busca de
complicidad emotiva. Por esta razón, la exposición es
coloquial buscando la comprensión sin rebuscamientos
semánticos o metalinguísticos. / En la parte inicial se
realizará un acercamiento, lo más escueto posible, a la
materia de nuestra preocupación: la poesía. Intentaremos
encontrar un espacio para comprendernos, ubicando las
ideas en un terreno común. / En la segunda parte,
haremos un enfoque de conjunto de los hechos históricos
capitales, en Guatemala, durante el siglo XX. Será un
acercamiento a los momentos determinantes y fundantes
del período secular, que fueron los que influyeron a los
hombres y su pensamiento. / En la parte siguiente
planteareamos una nueva forma de agrupar a los poetas
que escribieron en el transcurso del siglo en
Guatemala... / Luego, en la cuarta parte, se consignarán
los poetas que se han escogido como los trascendentes y
fundamentales del período secular. Se escogerán sus
producciones más relevantes y se efectuará un
acercamiento crítico a cada uno."
Walter Gómez (Guatemala, 1974) participa desde el 2000
en el movimiento de la canción urbana y poesía popular,
en donde ha presentado su trabajo poético y musical. Del
prólogo: "Walter Gómez forma parte de una nueva
generación de escritores que está desencantada de la
manera en que la sociedad se ha ido deshumanizando y
cada día se convierte más en una máquina de consumo."
Con este libro su autor "... quiere demostrar que en la
vida hay más de una realidad, porque cada uno de
nosotros interpreta los hechos de manera diferente:
según nuestra manera de pensar, actuar o sentir".
Lucía Jerez es la edición guatemalteca de Amistad
funesta, publicada originalmente por entregas en el
periódico El Latino-Americano (Nueva York) entre el 15
de mayo y el 15 de septiembre de 1885.
De la contraportada: "Ésta es una novela
histórica y satírica cuyo protagonista es un aventurero
norteamericano que en 1930 se asoma sorpresivamente a
una comunidad maya en el occidente de Guatemala. Es
confundido y considerado un misionero por los habitantes
de la comunidad y con su presencia, el ritmo de vida
cambia. Aparte del impacto que causa en la comunidad por
su presencia y sus costumbres raras, el forastero
también aprende cosas importantes: en especial, las
leyes comunales y la lucha de los mayas por mantener la
poca tierra que tienen contra la invasión de los
no-mayas. Las costumbres y las tradiciones de Yulwithz,
son las que mantienen la unidad de la comunidad y a
pesar de los trabajos forzosos a que los indígenas son
llevados, la comunidad logra sobrevivir y mantener sus
tradiciones. A través de la tradición oral mantenida
durante los años más difíciles de la dominación de los
mayas por los dictadores que gobernaron el país el
lector descubre una visión del mundo visto por los mayas
mismos." Víctor Montejo es antropólogo, ha publicado
obras académicas y poesía en inglés, español y popb'al
ti'.
De la contraportada: En este libro se "examina la
evidencia arqueológica y la evolución de la marimba
desde sus orígenes humildes como instrumento fiestero de
las comunidades mayas, hasta los salones de concierto de
hoy en día. Habla de las teorías controversiales de sus
orígenes, y de su aceptación en todos los sectores
nacionales. Describe la construcción del instrumento y
los materiales que lo componen, además de los problemas
enfrentados actualmente por los marimberos." Ilustrado.
De la contraportada: "Este informe ofrece ...
información, producto tanto de una encuesta practicada a
2,000 jóvenes en todo el país como de otras técnicas
cualitativas (entrevistas y la realización de grupos
focales). Su publicación busca dar a conocer tal
información al público y a las organizaciones
interesadas, para provocar la reflexión que alimente la
identificación de nuevas pistas de interpretación sobre
este importante sector de la población en Guatemala y
mejorar así, las explicaciones sobre su comportamiento."
"Los dos ensayos incluidos en este Debate corresponden a
las ponencias que sus autores presentaron en el Coloquio
Internacional Economía, Modernidad y Ciencias Sociales,
que tuvo lugar en Guatemala del 27 al 30 de marzo de
2001." 
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.
Para pedidos comuníquese a:
pedidos@fygeditores.com |
||||||||||
|
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
|
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |
||||||||||
Barrientos
Pellecer, César C. Poder Judicial y Estado de
Derecho. Guatemala: F&G Editores, 2000. xxiv+276
págs. 12.7 x 20.3 cms. ISBN: 99922-61-12-9.
US$ 15.00.
Consulte la nueva edición »
Villegas
Lara, René Arturo. Temas de Introducción al
estudio del Derecho y de Teoría General del Derecho.
Guatemala: F&G Editores, 2002, 3a. edición. xiv+222 págs.
18.4 x 25.9 cms. ISBN: 99922-61-15-3.
US$ 19.25.
Aguilar
Schafer, Julio, et. al. ¿Existe una política
económica en Guatemala? Guatemala: Incep, 2000. 100
págs. 13.9 x 21.1 cms. ISBN: 99922-71-06-X
US$ 8.50
Balsells
Tojo, Edgar Alfredo. Olvido o memoria. El
dilema de la sociedad guatemalteca. Guatemala: F&G Editores-Fundación Soros, 2001. xvi+228 págs. 12.7 x
20.3 cms. ISBN: 99922-61-14-5
US$ 8.50.
Acerca de la obra completa:
Morales,
Mario Roberto (coordinador). Stoll-Menchú: la
invención de la memoria. Guatemala: Consucultura,
2001. 214 págs. 13.5 x 20.8 cms. ISBN: 99922-725-7-0.
US$ 15.80.
Schirmer,
Jennifer. Intimidades del proyecto político de
los militares. Guatemala: FLACSO, 2001, segunda
edición. 484 págs. 13.4 x 20.8 cms. ISBN: 99922-66-32-5.
US$ 14.80. Q.96.00.
Tischler
Visquerra, Sergio. Guatemala 1944: crisis y
revolución - Ocaso y quiebre de una forma estatal.
Guatemala: F&G Editores, 2001, 2a. edición. 360 págs. 13
x 19.8 cms. ISBN: 99922-61-10-2.
US$ 9.00.
Torres
Moss, José Clodoveo.
El doctor Mariano Gálvez en el exilio. Guatemala:
Universidad Mariano Gálvez, 1999. 122 págs. 16.4 x 21.3
cms. US$ 14.10.
Anónimo.
Rabinal Achí o danza del tun. Guatemala: Subcentro
Regional de Artesanías y Artes Populares, 1996, 2a.
edición. 70 págs. 13.6 x 21 cms.
US$ 5.60.
Castro,
Amanda. Onironautas. (Poesía). Guatemala:
Letra Negra, 2001. 56 págs. 13.8 x 21 cms. ISBN:
99922-42-08-6. US$ 15.50.
Flores,
Marco Antonio. Poetas guatemaltecos del siglo XX
-visión crítica-. Ilustraciones de Marvin Olivares.
Guatemala: Bancafé, 2000. 278 págs. 20.1 x 19.9 cms.
ISBN: 99922-717-0-1. US$ 26.80.
Gómez,
Walter. Algunos azules son rojos. (Cuento).
Guatemala: Letra Negra, 2001. 60 págs. 14 x 21 cms. ISBN:
99922-42-09-4. US$ 15.50.
Edición
crítica de Mauricio Núñez Rodríguez. Lucía Jerez.
Martí, José. Guatemala: Letra Negra, 2001. 116 págs.
16.4 x 21.3 cms. ISBN: 99922-42-11-6.
US$ 20.60.
Montejo,
Víctor D. Las aventuras de mister Puttison entre
los Mayas. Guatemala: Fundación Yaxte', 1998. 94
págs. 13 x 21 cms. ISBN: 1-886502-18-8.
US$ 9.90.
Camposeco
Mateo, José Balvino. La marimba de Guatemala -
Te'son, chinab' o k'ojom. Guatemala: Fundación Yaxte',
1994, 2a. edición. 96 págs. 13.6 x 21 cms. ISBN:
1-886502-02-1. US$ 7.10.
Poitevin,
René, Anabella Rivera y Víctor Moscoso. Los
jóvenes guatemaltecos a finales del siglo XX - Informe
de investigación. Guatemala: FLACSO, UNESCO,
PRODESSA, SALLE, 2000. 220 págs. 21.1 x 27.2 cms. ISBN:
99922-66-19-8. US$ 3.00. Q.19.00.
Torres-Rivas,
Edelberto e Immanuel Wallerstein. Acerca del
pesimismo en las ciencias sociales - Los intelectuales
en una época de transición. Debate No. 49.
Guatemala: FLACSO, 2001. 72 págs. 16 x 21 cms. ISBN:
99922-66-27-9. US$ 6.90. Q.45.00.