|
|
||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||
|
fygeditores.com < F&G Libros de Guatemala < Boletín No. 01 febrero de 2000 |
||||||||||
|
|
|
|||||||||
|
F&G Libros de Guatemala es una iniciativa de F&G
Editores, |
||||||||||
|
No. 01 | febrero de 2000 |
Para adquirir las publicaciones contáctenos> |
|||||||||
 |
||||||||||
|
En este boletín: [40 títulos]
|
||||||||||
|
La Comisión para el Esclarecimiento Histórico fue
establecida en el marco del proceso de paz de Guatemala
mediante el Acuerdo firmado en Oslo (Noruega) el 23 de
junio de 1994. Integrada por Christian Tomuschat,
Otilia Lux de Cotí y Alfredo Balsells Tojo, tuvo
como mandato dar respuesta a interrogantes que continúan
vigentes en estos tiempos de paz: ¿Por qué un sector de
la población recurrió a la violencia armada para
alcanzar el poder político? ¿Qué explica los actos de
violencia desmedida, de diverso signo e intensidad,
cometidos por ambas partes en el enfrentamiento armado?
¿Por qué la violencia, especialmente la proveniente del
Estado, afectó a la población civil, en particular al
pueblo maya, cuyas mujeres fueron consideradas como
botín de guerra y soportaron todo el rigor de la
violencia organizada?
Alvarado Ortigoza fue Procurador Adjunto de los Derechos
Humanos durante los últimos cuatro años del conflicto
armado interno y los primeros tres años de vigencia del
Acuerdo Global sobre Derechos Humanos. El estudio inicia
con un descripción del acuerdo y una lectura para la
inferencia de lo que real o supuestamente pretendieron
las partes negociadoras. Luego se resume la información
estadística sobre su cumplimiento con datos de cuatro
fuentes: el Procurador de los Derechso Humanos, la
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado, la experta
de la ONU en Derechos Humanos Mónica Pinto y Misión de
las Naciones Unidas para Guatemala. A partir de esta
base, el autor reflexiona sobre las partes negociadoras
y el contenido del acuerdo, con el propósito de
interpretar los factores determinantes del
incumplimiento o bajo cumplimiento que la información
compilada hace evidente.
A partir del posicionamiento del FDNG como tercera
fuerza electoral del país en 1995, surge el interés
sobre esta alternativa de izquierda. Los autores
analizan las causas de la fragmentación de la izquierda,
el proceso lento de una experiencia que intenta resolver
el divorcio entre los partidos políticos y la sociedad.
También citan los problemas que presenta el FDNG en su
interior con el propósito de rescatar los fundamentos
positivos de esta experiencia.
Libro que intenta problematizar la narrativa
guatemalteca del siglo veinte, la cual permanece
relativamente ignorada por la crítica internacional,
dentro de marcos conceptuales teórico críticos que la
insertan al interior de corrientes contemporáneas.
De la contraportada: “Es una obra escrita con
maestría en el lenguaje y sencillez en la prosa, libro
que no deberá faltar en la biblioteca de ningún hogar
guatemalteco. Biográficamente es lo más completo escrito
sobre Asturias a la fecha. Gran acierto de Gonzalo
Asturias es arropar la vida de Miguel Ángel con el
entorno que la contextualiza y permitir así que este
libro se transforme en biografía total. Y lo mejor de
todo, también incluye poemas inéditos, los más antiguos
de Miguel Ángel, así como cartas dirigidas por el
escritor a su madre, padre y hermano desde Londres. y
también recoge la crítica a un poema asturiano.”
Análisis e interpretación de la política económica
guatemalteca que posee una marcada inquietud propositiva
con especial referencia a la problemática
monetario-financiera de los últimos dos años. El
análisis de temas como el financierismo, las
expectativas negativas, la crisis de credibilidad, las
visiones de corto alcance, la falta de transparencia y
de evaluación del gasto público, etc. permiten una
renovada discusión para la nueva agenda de política
económica.
Brañas (1900-1976). Nació en Antigua Guatemala. Poeta, narrador, ensayista y periodista. Responsable de la sección editorial del diario El Imparcial durante muchos años; impulsor de escritores jóvenes. Destacan entre sus libros de poesía: Viento negro (1938); Figuras en la arena (1941); Raíz desnuda (1952) y Palabras iluminadas (1961). Publicó varias novelas y ensayos.
Editado originalmente en 1979 por la Universidad
Centroamericana de El Salvador, este libro es el
resultado de una investigación realizada por el autor en
territorio q’eqchi’, Alta Verapaz, Guatemala.
De la contraportada: “Cantú Aragón (1957). combatiente de la guerrilla guatemalteca, traza, como el pintor sus murales, diversos cuadros con imágenes, dramáticas, chuscas y alegres, de quienes participaron en el conflicto armado interno de más de tres décadas. Logra sintetizar en su testimonio buena parte de la cotidianeidad de las mujeres, hombres y niños, que hicieron posible la negociación política y la paz en Guatemala. En este trabajo sobresalen “Me muero con la Polla”, relato del bautizo de una joven combatiente en el que también encuentra la muerte... Como miembro de la plana mayor de las Fuerzas Armadas Rebeldes, tuvo a su cargo la atención política y educativa de los frentes guerrilleros de esa organización político militar en diversas áreas de la selva del Petén. Por ello su testimonio literario es indispensable para quienes deseen conocer la guerra que dejó más de 150 mil muertos, centenares de huérfanos, viudas, refugiados y más de un millón de desplazados en Guatemala.”
Copia fiel de “La revolución guatemalteca” de Luis
Cardoza y Aragón, editada en México por Cuadernos
Americanos en 1955. Se fotografiaron todas las páginas y
se hicieron algunas correcciones, donde los tipos no
aparecían claros, por el paso de los años y el uso del
original. A esta reedición se le agregó una introducción
que fue escrita por Alfonso Bauer Paiz, que hace
en el exordio, una presentación y un análisis de la
obra, casi 40 años más tarde.
Éste es un estudio cualitativo de las percepciones,
actitudes y expectativas que tienen los grupos
dominantes de Guatemala sobre las relaciones
interculturales en la sociedad. Permite vislumbrar la
ideología política y el contexto cultural en el que se
inscriben dichos grupos.
De la contraportada: “Talvez el mérito principal
de esta obra sea contener las vicisitudes de una
guerrilla centroamericana por las selvas lluviosas,
recreadas por la palabra genitora de una mujer. Por eso
el rigor, la veracidad y la ternura de Mujeres en la
Alborada. Nacida de una familia de profesionales de la
clase media de la ciudad de Guatemala; educada en un
colegio de religiosas norteamericanas en su país y
militante revolucionaria por veinte años, Yolanda Colom
rinde en estas páginas testimonio de la participación de
la mujer en la lucha guerrillera y narra los años que
siguieron al ciclo fundacional del Ejército Guerrillero
de los Pobres en el norte del Quiché.”
El Popol Wuj fue escrito en idioma K’iche’, con caracteres latinos en el siglo XVI. Es uno de los libros más importantes que el pueblo maya haya escrito. Desde que el padre Ximénez, lo obtuvo en el convento de Chichicastenango, ha despertado interés en otros pueblos indígenas de América y entre la comunidad académica internacional. Esta versión poética se fundamenta en la versión K’iche’ del manuscrito de Ximénez que se encuentra en la Biblioteca de Newberry, Chicago.
De la contraportada: “Luis de Lión nació en San Juan del Obispo, Sacatepéquez, en 1939. Fue maestro de educación primaria en escuelas rurales en diferentes puntos del país, y catedrático universitario en la Universidad de San Carlos. Como otros miles de guatemaltecos, tuvo el dudoso privilegio de ser desaparecido (1984) por la dictadura militar durante los peores años de la feroz represión que ha caracterizado la historia moderna del país... Su única novela, “El tiempo principia en Xibalbá”, apareció póstumamente en 1985. Entonces, manos amigas se dieron a la tarea de publicarla sin reparar en que habían dos versiones de la misma. No fue sino hasta 1994 cuando, cotejando textos para una fallida segunda edición, el escritor Francisco Morales Santos y Mayarí de León, la hija del novelista, repararon en algunas incongruencias de la primera edición. Esto los llevó a buscar entre los papeles de Luis de Lión, dando como resultado el hallazgo de la versión definitiva que hoy tiene en sus manos el lector.”
Esta introducción a la lingüística maya se organiza
según los temas principales de la lingüística
descriptiva. Los ejemplos se derivan de los idiomas
mayas e incluye ejercicios dirigidos a los hablantes de
estos idiomas. Utiliza la ortografía de la Academia de
Lenguas Mayas.
Contenido: Guatemala: Antonio Gallo, El Yo y la etnia; Sergio Custodio, El filósofo hoy; Leonel E. Padilla, Comunidades epistémicas. Margarita Carrera, Latinoamérica: desborde de realidades. Sergio Martínez, La objetividad del azar en un mundo determinista. El Salvador: Ignacio Ellacuría, Función liberadora de la filosofía; Héctor Samour, Historia, praxis y liberación en el pensamiento de Ignacio Ellacuría; Antonio González, El punto de partida de la filosofía; Guillermo Campos, La filosofía en El Salvador y la integración del pensamiento centroamericano. Honduras: Ramón Romero, Identidad nacional en Honduras; Augusto Serrano, Situaciones y consideraciones; Roberto Castillo, El humanismo que vendrá. Nicaragua: Edgardo Buitrago, La democracia como proceso y el nuevo proceso mundial de democratización; Xabier Gorostiaga, La democracia ambigua; Alejandro Serrano, América Latina: apuntes para una filosofía de la historia. Costa Rica: Claudio Gutiérrez, La nueva filosofía de la mente. Rafael Ángel Herra, Autoengaño y filosofía crítica; Edgar Roy Ramírez, Tecnología y responsabilidad; Carlos Molina, La filosofía como tentativa de apropiación discursiva de las sabidurías; Giovanna Giglioli, Bobbio y la concepción gramsiana de sociedad civil; Max. A. Freund, Consideraciones lógico-epistémicas relativas a una forma de conceptualismo ramificado. Panamá: Ricaurte Soler, Tradición, reflexión y enseñanza de la filosofía en Panamá; Miguel A. Candanedo, “Nuestra América” sí ha pensado; Alberto Osorio, Una función de la filosofía en Panamá.
En este libro, su autor aborda diversos aspectos de la
medicina y la filosofía, entre ellos los nawales,
prácticas etnomédicas y populares, etc.
Flores (Guatemala, 1965). Médico y cirujano de la Universidad Metropolitana-Xochimilco, México, D.F. Psiquiatra de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Miembro fundadora y coeditora de la Gaceta Psiquiátrica. Ha publicado en la revista La Ermita y en periódicos nacionales. Forma parte de la antología Para Conjurar el Sueño, Poetas guatemaltecas del siglo XX.
Instrumento de información actualizada y texto básico en
la capacitación y reflexión sindical desde las bases
hasta la dirigencia. Para la Fundación constituye el
complemento de “El movimiento sindical guatemalteco en
1995” y “Una mirada al sindicalismo —Encuesta sobre la
imagen del sindicalismo en Guatemala—” publicado en
1996.
Este libro recoge los resultados de una investigación
dirigida a aportar información sobre el proceso natural
de formación de palabras en el idioma tz’utujiil. En la
investigación se procedió a recolectar información,
procediendo al análisis de las partes que constituyen
las palabras, centrando el interés en los afijos de
derivación, analizando sus funciones, clases de raíces,
significados que dan, clases de palabras que derivan,
etc.
En su primera parte, este trabajo destaca que la
viabilidad de los acuerdos de paz, implica la voluntad
política de cumplir con los compromisos que en última
instancia descansan en los gobiernos locales más
cercanos a las demandas de las comunidades. Por ello, se
entresaca de los acuerdos todo lo que a juicio del autor
tiene repercusión en las municipalidades. Con base en
los acuerdos, se transcriben los compromisos vinculados
a la cuestión municipal e inmediatamente se comentan los
aspectos más relevantes. La segunda parte, Reflexiones
sobre Municipio..., llama la atención sobre la realidad
de conjugar el contenido de los acuerdos con la práctica
de las comunidades y la necesidad de no dislocar
instituciones o desperdiciar recursos.
De acuerdo con los editores el Kumatzim Wuj Jun “es uno de los libros escritos por el Pueblo Maya en su época independiente. Este libro muestra que nuestro Pueblo escribió sus conocimientos matemáticos, astronómicos, y de otras ciencias; y lo hizo con un sistema de escritura propio. Sistema en proceso de decodificación por especialistas de diversas partes del mundo”. La edición está basada en la edición facsimilar de 1887 al cuidado de Ernst Förstemann.
“De cuentero en cuentero y de poblado en poblado —Escuintla,
Zacapa, La Antigua, El Progreso— el autor ha recogido
numerosas narraciones protagonizadas por Pedro Urdemales.
Pero lo más importante no está en las narraciones mismas
sino en su exégesis: en el estudio riguroso de lo que
Urdemales significa como expresión de cultura
tradicional. Como abnegado combatiente contra la
injusticia y la desigualdad social. Ajeno al
pintoresquismo que empaña de cursilería y
superficialidad los hechos folclóricos, este trabajo de
Celso Lara busca —y da— la explicación necesaria de un
fenómeno que, por social, exige justamente la
explicación racional y objetiva que es inherente a la
ciencia.” Roberto Díaz Castillo.
Lemus (Guatemala, 1964). Poeta y narrador. Ha trabajado como carpintero, controlador de tráfico aéreo, dibujante arqueológico. Es coeditor de la sección cultural de Prensa Libre. Estudió letras en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Su primer libro de poesía es “La era del moscardón”, Editorial Cultura, 1997. Ha publicado poemas y cuentos en las revistas Abrapalabra, Tayer, Intemperie, La Ermita, periódicos de Guatemala y algunas revistas centroamericanas.
“Este libro es resultado de un análisis histórico
realizado con gran responsabilidad académica sobre la
transición en Guatemala del autoritarismo a la apertura
democrática... Es significativa la conceptualización que
se hace en el libro de las dos elites principales que
durante ese período han tenido el mayor protagonismo en
la vida nacional y en los acontecimientos determinantes
de la transición: el sector privado organizado y el
ejército. Analiza la actuación de esas elites y sus
reacciones antagónicas... También explica cómo
coincidieron ante los acontecimientos de mayo y junio de
1993, cuando el Presidente Serrano pretendió,
inconstitucionalmente, asumir todos los poderes del
Estado...” Eduardo Palomo Escobar.
De la contraportada: Méndez de la Vega con la
magistralidad que la caracteriza se ha imbuido en la
auténtica poesía griega de los tiempos antiguos y ha
recreado en formas poéticas inusitadas su propio yo
interno y los conflictos existenciales que siempre han
caracterizado su numen poético. Sumergida en el mundo
helénico, la autora no pretende reconstruir como una
ruina aquel mundo ido, sino al contrario, con aquellos
elementos auténticos, plantea problemas contemporáneos
del final del siglo XX, guardando por supuesto, todas
las formas profundas de la poesía griega en su más
precioso clasicismo. Poesía conmovedora, desgarrante,
liberada, casi hiriente, escrita con cólera no
disimulada, Helénicas se convierte en un poemario de
resonancia única en Guatemala.”
De la contraportada: “Este libro es el resumen de seis mil páginas que llenó la entrevista más larga del siglo XX. Es también el único análisis hecho sobre el pasado inmediato de Guatemala y la única visión crítica de un presidente sobre su gobierno. Al desnudo quedan las interioridades de la lucha entre el gobierno y el poder económico, o sea entre el proyecto de reforma del país y el interés de conservarlo sin cambios. Se menciona por su nombre a los responsables. La utilidad de este libro es inmensa, porque han variado algunas circunstancias, pero sobreviven los dos bandos; de la solución final depende el destino del país. Es difícil que se dé en la actualidad otra obra más útil para orientar mejor la política actual, y para suscitar más polémicas esclarecedoras.”
En palabras del autor “Este libro pretende dar cuenta
del estado de la cuestión étnica en Guatemala. Es un
análisis de los discursos posmodernos de la
interetnicidad guatemalteca y una reflexión sobre la
importancia de esclarecer el carácter de los movimientos
indígenas... a la luz de variables teóricas como el
debate sobre la posmodernidad latinoamericana, la
relación de los estudios culturales con la crítica
literaria y cultural y la movilidad y usos
intersemánticos de conceptos como pueblo, nación, etnia,
raza, mestizaje, ideología, cultura, identidad y
etnicidad.”
Ovalle López (1928-1971). Nación en Salcajá, Quetzaltenango. Poeta, Médico y cirujano por la Universidad de San Carlos de Guatemala. Publicó los volúmenes de poesía: Tiempo conquistado (1944); Canciones de la primera lluvia (1950); El canto vivo (1952); Elegías en la viva muerte de Enrique Muñoz Meany (1953); Padre nuestro maíz (1953); Otros poemas (1953); Odas fluviales (1959); Poemas de la búsqueda (1960): Raíz de incendio (1962); Poeta en órbita (s.f.); y Corona de la vida (1952), muestra antológica publicada por la Universidad de San Carlos.
Selección de artículos de prensa sobre las reformas
constitucionales que se derivan del cumplimiento de los
acuerdos de paz.
El autor polemiza con los enfoques convencionales sobre
la participación de los grupos populares en cuestiones
de interés público, al examinar las formas que adoptaron
los procesos de participación en Guatemala entre 1970 y
1998. El libro ordena, distingue y presenta con novedad
una discusión que parecía agotada. El autor muestra la
continuidad de rasgos patrimoniales en el Estado y
penetra en su influencia en el nacimiento de formas de
participación popular confrontacional y
patrono-clientelar. Con testimonios personales y
análisis contextuales el autor destaca que la presencia
masiva de aldeanos mayas impactó profundamente el tipo
de medios estatales de control y “el carácter” de las
organizaciones populares y su capacidad de presión.
Rosada Granados negociador oficial del gobierno de
Ramiro de León deja testimonio en este libro de la
lógica que privó en las negociaciones de paz. En
palabras del autor: “...Haber estado en el centro de los
acontecimientos y en medio de las negociaciones, ya que
no las inicié y no estuve en su conclusión, me ubicó en
la situación privilegiada de tener acceso a información
de primera mano, de carácter oficial, en su gran mayoría
inédita. Reflexiones posteriores a mi retiro de las
funciones gubernamentales estimularon el deseo de
reinterpretar toda esa información para darla a conocer
y, con ello, y, si posible, incidir en la formación
política de los guatemaltecos.”
Resultado de un trabajo que la Fundación Ebert inició en
1996 con una investigación desarrollada durante varios
meses que incluyó además de la parte hemerográfica, la
realización de encuestas y talleres, con hombre y
mujeres pertenecientes al sector sindical y ubicados en
diferentes niveles del mismo.
Recopilación de testimonios personales, que recuperan,
desde la memoria de quienes fueron sus amigos,
semblanzas de quienes tienen en común haber sido
asesinados por pensar libremente y hablar y actuar como
pensaban. Publicación In memoriam que evidencia la tarea
de rescatar del olvido los aportes, el trabajo y las
ideas de tantos más...
De la contraportada: “Selección de veinte relatos
cuyo asunto va desde el drama humano de la guerra que ha
sufrido Guatemala hasta la duda existencial de alguien
que ha olvidado su nombre. En el intermedio, muchos
temas de notable originalidad e interés. Estos cuentos
podrán hacernos sufrir, maldecir, sonreír,
reflexionar... cualquier cosa, menos aburrirnos. La
ilustración sugerente que acompaña cada pieza literaria
hace más afortunado el placer de leer este libro. Uno de
los relatos (El Entierro) obtuvo en 1993 el primer
puesto en un certamen centroamericano de cuento,
auspiciado por la revista “Hombres de Maíz”. Todos ellos
han recibido la crítica previa del círculo literario La
Cuenta del Tiempo, del cual forma parte el autor.”
Esta gramática de referencia describe analíticamente la
estructura gramatical del idioma poqom. Describe
detalladamente la fonología, morfología y sintaxis de la
variante dialectal de los autores, Palín, y agrega
alguna información comparativa de San Luis Jilotepeque.
Schirmer ilumina el papel militar en Guatemala a través
de una serie de extensas entrevistas. Los oficiales de
alto rango explican con sus propias palabra sus
pensamientos y sentimientos de acuerdo a la oposición,
la doctrina nacional de seguridad, la democracia, los
derechos humanos y las leyes. Entrevistas adicionales
dan un completo y vívido relato de la estructura del
poder guatemalteco y del sistema de gobierno. Combinando
los análisis militares, políticos y culturales con un
serio tratamiento legal y consideraciones sobre derechos
humanos este libro está dirigido a los interesados en la
conversión de la guerra a la paz en América Latina y el
mundo.
La Comunidad Lingüística Tz’utujiil está formada por los municipios de Santa María Visitación, San Pablo la Laguna, San Juan la Laguna, San Pedro la Laguna, Santiago Atitlán y Chicacao, Suchitepéquez. Este libro recoge 25 textos, entre cuentos, historias, parábolas, consejos y dichos de la tradición oral del pueblo tz’utujiil.
Villalobos (Guatemala, 1974). Ha publicado poemas, cuentos y artículos de opinión y crítica en periódicos y revistas. Miembro fundador del grupo FOPIARA y de la revista Tayer. Director de la revista El lector. Miembro del taller de poesía de la USAC y del taller de cuento de la Fundación Oscar de León Palacios. Es coautor del libro de texto Las maravillas de la ciencia 5.
Tradicionalmente los medios de comunicación en Guatemala
estaban cerrados a miembros del pueblo maya. Estuardo
Zapeta, irrumpió en los medios periodísticos abordando
principalmente la problemática de los mayas en la
sociedad guatemalteca. Sus artículo adquieren relevancia
en tanto que es uno de los más destacados intelectuales
mayas en la Guatemala de hoy. En este libro se recogen,
en orden cronológico, sus columnas periodísticas
publicadas en el diario Siglo Veintiuno durante 1994 a
1996.
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
F&G Libros de Guatemala reúne la producción de las distintas editoriales guatemaltecas y su objetivo principal es la distribución internacional de los libros guatemaltecos.
Para pedidos comuníquese a:
pedidos@fygeditores.com |
||||||||||
|
F&G Editores | F&G Libros de Guatemala | Guatemala Memoria del Silencio | Editorial Nueva Sociedad |
||||||||||
|
Copyright © 2000 F&G Editores. Todos los derechos reservados. |
||||||||||
Guatemala
memoria del silencio. Edición íntegra del informe de la
Comisión para el Esclarecimiento Histórico de las
Violaciones a los Derechos Humanos y los Hechos de
Violencia que han Causado Sufrimientos a la Población
Guatemalteca. Guatemala: primera edición, 1999. 12
tomos, 4,400 páginas. 15.2cm x 24cm. ISBN:
99922-54-00-9. US$130.00.
Acerca de la obra:
Alvarado
Ortigoza, Ricardo et. al. Cuatro años de vigencia
del acuerdo global sobre derechos humanos: ¿cumplimiento
y/o transgresión? Guatemala: Fundación Friedrich
Ebert, Procurador de los Derechos Humanos, Fundación
Myrna Mack, GAM, CALDH, Fundación Ramiro de León Carpio,
1998. 150 págs. 16.2 x 21.1 cm.
US$2.60
Alvarez
Bobadilla, Marco Tulio y Columba Sagastume Paiz.
Perspectivas de la izquierda en Guatemala. El caso del
Frente Democrático Nueva Guatemala —FDNG—.
Guatemala: Fundación Friedrich Ebert, 1998. 76 págs.
16.3 x 21.1 cm. US$2.60
Arias,
Arturo. La identidad de la palabra.
Guatemala: Artemis y Edinter, 1998. 260 págs. 13.6 x 21
cms. ISBN: 84-89766-22-3.
US$10.50.
Asturias
Montenegro, Gonzalo. Miguel Ángel Asturias más
que una biografía. Guatemala: Artemis y Edinter,
1999. 342 págs. 13.7 x 21.1 cms. ISBN: 84-89766-50-9.
US$15.70.
Balsells
Conde, Edgar con la colaboración de Carlos Valle Soto.
Política económica en Guatemala: reflexiones y
opiniones varias. Guatemala: Fundación Friedrich
Ebert, 1999. 100 págs. 15.8 x 21.1 cm.
US$2.60.
Brañas,
César. Viento negro. Guatemala: Editorial
Oscar de León Palacios, 1998. Poesía. 38 págs. 18.1 x 19
cms. US$2.60.
Cabarrús,
Carlos Rafael. La cosmovisión Q’eqchi’ en proceso
de cambio. Prólogo de Ricardo Falla. Guatemala:
Editorial Cholsamaj, 1998, segunda edición. 206 págs.
13.1 x 21.1 cm. ISBN: 84-89451-34-6.
US$8.20
Cantú
Aragón, Ángel. La hora cero en tiempos de guerra.
Guatemala: Artemis y Edinter, 1997. 236 págs. 13.6 x 21
cms. ISBN: 84-89452-98-9.
US$9.00.
Cardoza
y Aragón, Luis. La revolución Guatemalteca.
Guatemala: Editorial Del Pensativo, 1994. 238 págs. 15 x
21.2 cms. US$12.00.
Colop,
Sam. Popol Wuj - Versión poética K’iche’.
Guatemala: Editorial Cholsamaj, 1999. 206 págs. 21.4 x
30.4 cm. ISBN: 99922-53-00-2.
US$23.30
England,
Nora C. Introducción a la lingüística: idiomas
mayas. Guatemala: Editorial Cholsamaj/Proyecto
Lingüístico Francisco Marroquín, 1999 (primera
reimpresión de la primera edición de 1996). 170 págs.
16.1 x 21.1 cm. ISBN: 99922-53-03-7.
US$7.00
España
Calderón, Olmedo (estudio introductorio y selección de
textos). Pensamiento filosófico contemporáneo de
la América Central. Ensayos. Guatemala: Editorial
Oscar de León Palacios. Universidad de San Carlos de
Guatemala, Universidad de Tromso, Noruega, 1999. 544
págs. 16.4 x 21 cms. US$16.00.
Espinoza
Villatoro, Erik. Rejkalem ri wa’ix. Dimensión
cero. Filosofía maya, etnomedicina y física moderna.
Guatemala: Editorial Cholsamaj, 1999. 162 págs. 14.7 x
21.1 cm. ISBN: 84-89451-47-8. Ilustrado.
US$8.20
Flores,
Alejandra. Ternura derrotada. Guatemala:
Editorial Oscar de León Palacios, 1998. Poesía. 48 págs.
18.1 x 19 cms. US$2.60.
Fuentes
Aragón, Homero. Guatemala: futuro del
sindicalismo, sindicalismo del futuro. Guatemala:
Fundación Friedrich Ebert, 1998. 92 págs. 16.1 x 20.7
cm. US$2.60
García
Ixmatá, Pablo. Jotaytziij tz’utujiil. Derivación
de palabras tz’utujiil. Guatemala: Editorial
Cholsamaj/Tz’utujiil Tinaamitaal, 1998. 144 págs. 16 x
21 cm. ISBN: 84-89451-44-3.
US$5.90
González,
Mario Aníbal. Incidencia de la firma de los
acuerdos de paz en las municipalidades y Reflexiones
sobre municipio, participación comunitaria y
descentralización. Guatemala: Fundación Friedrich
Ebert, PROECODI, Comunidad Europea, 1998. 2da. edición
ampliada. 84 págs. 16.3 x 21.2 cm.
US$2.60
Kumatzim
Wuj Jun - Códice de Dresde. Guatemala: Editorial
Cholsamaj, 1998. 82 págs. 12.7 x 24.1 cm. ISBN:
84-89451-422-7. US$37.70
Lara
Figueroa, Celso. Cuentos populares de bandidos
mágicos en Guatemala. Guatemala: Artemis y Edinter,
1999. 312 págs. 13.7 x 21 cms. ISBN: 84-89766-45-2.
US$13.50.
Lemus,
Juan Carlos. El Mago. Guatemala: Editorial
Oscar de León Palacios, 1998. Poesía. 62 págs. 18.1 x 19
cms. US$2.60.
McCleary,
Rachel. Imponiendo la democracia: las élites
guatemaltecas y el fin del conflicto armado.
Guatemala: Artemis y Edinter, 1999. 392 págs. 13.5 x
20.8 cms. ISBN: 84-89766-42-8.
US$22.00.
Méndez
De La Vega, Luz. Helénicas. Guatemala:
Artemis y Edinter, 1998. Poesía. 98 págs. 13.6 x 21.3
cms. ISBN: 84-89766-33-9.
US$6.35.
Monteforte
Toledo, Mario. Vinicio. Entrevista con Vinicio
Cerezo Arévalo. Guatemala: Artemis y Edinter, 1997.
224 págs, 300 13.6 x 21 cm. ISBN: 84-89766-20-7.
US$11.60.
Consulte la nueva edición »
Ovalle
López, Werner. Eras como la tierra.
Guatemala: Editorial Oscar de León Palacios, 1999.
Poesía. 56 págs. 18.1 x 19 cms.
US$2.60.
Palomo
Escobar, Eduardo. Teoría y reforma
constitucional. Guatemala: Fundación Friedrich Ebert.
Centro para la Defensa de la Constitución (CEDECON).
Materiales de Estudio y Trabajo 21, 1998. 134 págs. 13.1
x 21.1 cm. US$1.30.
Reyes
Illescas, Miguel Ángel. Patrimonialismo y
participación. Del control del Estado a la lucha de los
pueblos. Guatemala 1970-1998. Guatemala: FLACSO,
1998. 458 págs. 13.3 x 20.9 cms.
US$6.90. Q.45.00.
Rosada
Granados, Héctor. El lado oculto de las
negociaciones de paz. Transición de la guerra a la paz
en Guatemala. Guatemala: Fundación Friedrich Ebert,
1998. 124 págs. 16.4 x 21.1 cm.
US$2.60
Sánchez
del Valle, Rosa. “Usted compañera... espérese”.
Guatemala: Fundación Friedrich Ebert, 1999. 108 págs.
16 x 21.2 cm. US$2.60
Sánchez
del Valle, Rosa (compiladora). Por el delito de
pensar. Guatemala: Fundación Friedrich Ebert,
Fundación para la Democracia Manuel Colom Argueta,
Universidad de San Carlos de Guatemala, 1999. 140 págs.
16.2 x 21.2 cm. US$2.60.
Sandoval,
Franco. Cuentos que nos cuentan. Guatemala:
Artemis & Edinter, 1998. 86 págs. 13.6 x 21 cms. ISBN:
84-89766-37-1. US$6.25.
Santos
Nicolás, José Francisco y José Gonzalo Benito Pérez.
Rukorb’aal Poqom Q’orb’al - Gramática Poqom (Poqomam).
Guatemala: Editorial Cholsamaj, 1998. 484 + X págs.
16.1 x 20.8 cm. ISBN: 84-89451-46-X.
US$10.50
Schirmer,
Jennifer. Las intimidades del proyecto político
de los militares en Guatemala. Guatemala: FLACSO,
1999. 458 págs. 13.3 x 20.9 cm.
US$14.80. Q.96.00.
Tz’utujiil
Tinaamitaal. Nawalin taq tziij (Tradición oral tz’utuiil).
Guatemala: Editorial Cholsamaj/Tz’utujiil Tinaamitaal,
1998. 108 págs. 16.4 x 21.1 cm. ISBN: 84-89451-45-1.
Ilustrado. Edición bilingüe tz’utujiil - español.
US$4.10
Villalobos,
Eduardo. El ojo en la vela. Guatemala:
Editorial Oscar de León Palacios, 1998. Poesía. 54 págs.
18.1 x 19 cms. US$2.60.
Zapeta,
Estuardo. Las huellas de B’alam. Guatemala:
Editorial Cholsamaj, 1999. 482 págs. 16.2 x 20.9 cm.
ISBN: 99922-53-01-0. US$16.30